Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our initial analysis
Vertaling van "our initial analysis" in Frans
notre analyse initiale
notre première analyse
nos premières analyses
After rechecking the figures, it all ends up confirming our initial analysis.
Après avoir vérifié les chiffres, tout finit par confirmer notre analyse initiale.
For our initial analysis, we have narrowed our consideration of different treatment technologies to those that could be incorporated into the existing infrastructure scheme.
Pour notre analyse initiale, nous avons examiné uniquement les différentes technologies de traitement qui pouvaient s'intégrer au schéma des infrastructures actuelles.
In our initial analysis, it looked logical and straightforward to me.
À notre première analyse, cela m'apparaissait logique et simple.
The professor asked for some further reflections to build on our initial analysis of the text.
Le professeur a demandé des réflexions supplémentaires pour approfondir notre première analyse du texte.
The one tool that worked in our initial analysis was budget transparency.
L'unique instrument qui a donné de bons résultats dans nos premières analyses est la transparence budgétaire.
According to our initial analysis, DFO will soon close the Laboratories of Expertise in Aquatic Chemical Analysis (LEACA) and dismantle the scientific team working on marine toxicology and chemistry.
Selon nos premières analyses, Pêches et Océans Canada met à court terme la clef dans la porte du Laboratoire d'expertise en analyse chimique aquatique (LEACA) et démantèle l'équipe scientifique travaillant sur la toxicologie et la chimie en milieu marin.
In our initial analysis, we've determined that some departments that currently do not have access to the social insurance number for this purpose would benefit greatly from it.
Dans le cadre de notre analyse initiale, nous avons déterminé que certains ministères qui n'ont actuellement pas accès au numéro d'assurance sociale en bénéficieraient grandement.
It is important to note that based on our initial analysis, a complex series of technical circumstances had to occur at the same time for this bug to have resulted in account information definitively being shared with the wrong source.
Il est important de noter que, d'après notre première analyse, une série complexe de circonstances techniques qui s'est produite à un moment donné a entraîné ce bug et le partage définitif des informations de compte avec la mauvaise source.
Based on our initial analysis, another (local or remote) audit may be planned.
En fonction de notre première analyse, un autre audit (local ou à distance) pourra éventuellement être planifié.
So, from our initial analysis,
Donc, de notre analyse initiale,
The smaller application includes 482 lines: this is the test file we downloaded from the Sonar site in order to conduct our initial analysis.
L'application de plus petite taille comporte 482 lignes : il s'agit du fichier de test que nous avons downloadé depuis le site de Sonar pour effectuer notre première analyse.
For the Final Rule, our analysis included data from 2010, which we did not include in our initial analysis.
Pour ce qui est du règlement final, notre analyse incluait des données de 2010, que nous n'avons pas incluses dans notre analyse initiale.
To validate our initial analysis, we will check the log under Jenkins.
Afin de valider notre première analyse, nous allons vérifier le log sous Jenkins.
Synoniemen voor our initial analysis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 68 ms.
