Examples with "our pathways" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Explore the wonders of nature along our pathways.
No pesticides: Our pathways are all weeded mechanically.
Pas de pesticides : Les allées sont nettoyées mécaniquement.
This says that we have to revisit our pathways if we are to implement the jurisdiction you're asking us to consider.
Ces chiffres indiquent que nous devons revoir notre orientation si nous voulons mettre en œuvre la formule que vous nous demandez d'examiner.
On another hand, the report's main body gives a strong conceptual framework to assess the innovative approaches announced throughout the document on whether they would truly transform our pathways towards sustainable food systems.
D'autre part, le corps du rapport donne un cadre conceptuel solide pour évaluer les approches novatrices annoncées tout au long du document sur la question de savoir si elles transformeraient réellement nos voies vers des systèmes alimentaires durables.
When we walk outside, our pathways reveal the importance of reconnection: where we choose to go, how we get there and the unexpected gathering places we find on our way.
À l'extérieur, quand nous marchons, nos chemins révèlent l'importance de la reconnexion : où nous choisissons d'aller, comment nous y arrivons et les lieux de rassemblement inattendus.
Our Pathways unit houses 78 offenders and is devoted to providing a healing and traditional environment for offenders dedicated to following an aboriginal healing path.
Notre Sentier autochtone s'occupe de 78 délinquants et est voué à la fourniture d'un environnement de guérison traditionnel à l'intention des délinquants qui sont résolus à suivre une démarche de guérison autochtone.
We will be receiving in this coming year additional money to expand what we call our Pathways units.
But when we walk outside, our pathways reveal the importance of reconnection: the choices we make in our destinations, how we get there and the unexpected gathering places that we happen upon.
Mais quand nous sortons, les chemins que nous empruntons révèlent à quel point il est important de renouer des liens : nos choix de destinations, nos façons d'y arriver et les lieux de rassemblement inattendus qui parsèment notre route.
With expected coinvestment from governments, we and our Pathways partner companies have proposed to invest over $24 billion in emission reduction projects by the end of this decade.
Compte tenu du coinvestissement envisagé par les gouvernements, Cenovus et ses entreprises partenaires de l'Alliance nouvelles voies ont proposé d'investir plus de 24 milliards de dollars dans des projets de réduction des émissions d'ici la fin de la décennie.
Through this assessment we find that about 70% of our candidates need to enter our pathways to success program.
Grâce à cette évaluation, nous avons constaté qu'environ 70 % de nos candidats doivent participer à notre programme Pathways to Success afin d'améliorer leurs compétences de base.
You can combine or finish your general French course with our Pathways university preparation program (see below)
Vous pouvez combiner ou terminer votre cours de français général avec un cours de préparation universitaire (voir ci-dessous)
Palm Sunday Lord, accompany us along our pathways of dialogue, solidarity, and reconciliation.
Seigneur, accompagne-nous sur les chemins du dialogue, de la solidarité et de la réconciliation que nous empruntons.