Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
our previous tutorials
Vertaling van "our previous tutorials" in Frans
nos précédents tutoriels
nos tutoriels précédents
If you've followed our previous tutorials on the subject, you should have no trouble with this tutorial.
Si vous avez suivi nos précédents tutoriels sur le sujet, vous ne devriez avoir aucun mal pour démarrer ce tutoriel.
Creating this effect won't take very long and it is not difficult, but it does require a good knowledge of keyframe manipulation that we detailed in our previous tutorials.
La création de cet effet n'est pas très longue ni très délicate mais nécessite une bonne connaissance de la manipulation des images clés que nous avons détaillée dans nos précédents tutoriels.
You may see our previous tutorials to make these changes.
Reportez vous éventuellement à nos tutoriels précédents pour faire ces modifications.
Images and iframes (from 200 KB upwards -but if you read our previous tutorials about images resizing, your images are already under control, aren't they?)
Images et iframes (à partir de 200 KB - mais si vous avez lu nos tutoriels précédents sur le redimensionnement des images, vos images sont déjà sous contrôle, non ?)
I'll let you work out the other parameters once you are able to use our previous tutorials.
Je vous laisse découvrir les autres paramètres que vous devez être capables d'utiliser seuls si vous avez suivi nos précédents tutoriels.
We therefore recommend that you first learn how RDS works, through our previous tutorials, before attempting to implement its high availability.
Nous vous recommandons donc d'apprendre d'abord comment fonctionne RDS, grâce à nos précédents tutoriels, avant de tenter d'implémenter sa haute disponibilité.
For more details, see our previous tutorials and especially "Add a logo, a title and an overlay image using a single video track".
Pour plus de détails, voir nos précédents tutoriels et en particulier "Ajouter un logo, un titre et une image superposée en n'utilisant qu'une seule piste vidéo".
You are one of our faithful readers and you have read our previous tutorials HFX.
Vous êtes un de nos fidèles lecteurs et vous avez lu tous nos précédents tutoriels HFX.
Layers can be moved and resized with the mouse (See our previous tutorials).
Les calques peuvent être déplacés et redimensionnés à la souris (Voir nos tutoriels précédents).
By default, the text color is red but you can easily change the color from the secondary "Text" track (see our previous tutorials).
Par défaut, la couleur du texte est rouge mais vous pouvez aisément changer cette couleur à partir de la piste dépendante "Text" (Voir nos précédents tutoriels).
We have already extensively discussed in our previous tutorials all the wonderful opportunities offered by the new Studio versions Title Editor.
Nous avons déjà largement abordé dans nos tutoriels précédents toutes les possibilités qu'offrait le merveilleux éditeur de titres de Studio.
If you have any difficulties with the handling of tracks and keyframes, review our previous tutorials: "Boris Graffiti, Typewriter Effect" and "Graffiti: movements".
Si vous éprouvez quelques difficultés avec le maniement des pistes et des images clés, relisez nos tutoriels précédents : "Graffiti, La machine à écrire" et "Graffiti: mouvements".
For all layer controls, I refer you to our previous tutorials: "A Title Editor is Making Headlines", "Studio can Create End Credits on It's Own", "Insert a Video Introduction Before Your Menu".
Pour toutes les manipulations sur les calques, je vous renvoie à nos tutoriels précédents "Un éditeur de titres fait la"Une"", "Studio sait aussi faire des génériques tout seul", "Insérez une introduction vidéo avant votre menu".
Synoniemen voor our previous tutorials in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 38 ms.
