Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our security framework
Vertaling van "our security framework" in Frans
notre cadre de sécurité
The fragmentation of our security framework makes us all vulnerable.
La fragmentation de notre cadre de sécurité nous rend tous vulnérables.
Not only do our forces suffer from a lack of personnel, equipment and resources, but all the other components of our security framework are in the same sorry state.
Non seulement nos forces armées souffrent d'un manque de personnel, d'équipement et de ressources, mais la situation est la même pour tous les autre éléments de notre cadre de sécurité.
We continuously review and enhance our security framework, implementing appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to the risk.
Nous analysons et améliorons continuellement notre cadre de sécurité, en mettant en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir un niveau de sécurité adapté au risque.
We are building our security framework on core security measures, but also stronger border management, and more efficient judicial and law enforcement cooperation.
Nous faisons reposer notre cadre de sécurité sur des mesures de sécurité essentielles mais aussi sur une gestion des frontières plus solide et une coopération policière et judiciaire plus efficace.
First, Bill C-22 allows the committee to analyze and study laws, policies, and operations in real time, increasing the discipline, responsiveness, and accountability of our security framework.
Premièrement, le projet de loi C-22 permet au comité d'analyser et d'étudier les lois, les politiques et les opérations en temps réel, ce qui augmentera la discipline, la réactivité et la reddition de comptes de notre cadre de sécurité.
Nevertheless, the Canadian committee would have expansive access to information and the powers necessary to ensure that our security framework is strong and effective, and that Canadians' rights and freedoms are well protected.
Néanmoins, le comité canadien aurait un vaste accès à l'information et disposerait des pouvoirs nécessaires pour s'assurer que notre cadre de sécurité est solide et efficace, et que les droits et libertés des Canadiens sont bien protégés.
Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship, Dimitris Avramopoulos said: The fragmentation of our security framework makes us all vulnerable.
M. Dimitris Avramopoulos, commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté, a déclaré à cette occasion: La fragmentation de notre cadre de sécurité nous rend tous vulnérables.
Our security framework follows OWASP recommendations for per-request nonce values and POST-only semantics. AJAX requests use per-session nonce values.
Notre cadre de sécurité suit les recommandations de l'OWASP pour les valeurs uniques (nonce) à la demande et la sémantique POST-Only.
Moreover, it is the entire non-proliferation regime - which underpins our security framework - that is in danger.
Au-delà, c'est l'ensemble du régime de non-prolifération, lui-même au cœur de notre système de sécurité, qui est en danger.
We can have greater assurance that concrete measures are taken when we target the flaws and problems associated with our security framework and operations.
Nous pouvons mieux nous assurer que des mesures concrètes sont prises lorsque nous ciblons des lacunes et des problèmes concernant notre cadre et nos opérations de sécurité.
This shows that our government understands the ever evolving nature of security threats and shows that we are remaining vigilant, responsive, and accountable to our security framework.
On voit aussi qu'il reste vigilant, qu'il s'adapte et qu'il rend des comptes concernant le cadre de sécurité du Canada.
Synoniemen voor our security framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 79 ms.
