Examples with "out a practical guide" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To help newcomers settle in more easily, the town hall hands out a practical guide.
Afin de simplifier la vie des nouveaux arrivants, la mairie distribue un guide pratique.
The university sends out a practical guide a few weeks before the start of the academic year.
L'université envoie un guide pratique quelques semaines avant l'entrée universitaire.
Indeed, the Office of Energy Efficiency has put out a practical guide for reducing automobile energy consumption.
En effet, l'Office de l'efficacité énergétique offre un guide pratique sur la façon de réduire la consommation d'énergie de nos automobiles.
If you're having health problems like losing weight, feeling sick, throwing up or having diarrhea, check out A Practical Guide to Nutrition for People Living with HIV for practical tips.
Si vous éprouvez des problèmes de santé comme la perte de poids, la nausée, les vomissements ou la diarrhée, consultez Un guide pratique de la nutrition pour les personnes vivant avec le VIH pour obtenir des conseils pratiques.
If you're having health problems like losing weight, feeling sick, throwing up or having diarrhea, check out A Practical Guide to Nutrition for People Living with HIV for practical tips.
Si vous éprouvez des problèmes de santé comme la perte de poids, la nausée, les vomissements ou la diarrhée, consultez Un guide pratique de la nutrition pour les personnes vivant avec le VIH pour obtenir des conseils pratiques.
Andere resultaten
The Commission would also point out that a practical guide such as the one mentioned by the Honourable Member would not, by its very nature, constitute a basis for determining the minimum protection requirements to be laid down in legislation.
La Commission rappelle également qu'un guide pratique, tel que celui mentionné par l'Honorable Parlementaire, ne saurait constituer, par sa propre nature, la base pour la détermination des prescriptions minimales de protection de portée législative.
The Office invites you to also check out t: a practical guide on the U.S. foundations that have funded French NGOs between 2008 and 2012.
La Mission des Relations avec la Société Civile vous invite à consulter également : un guide pratique sur les fondations américaines qui ont financé des ONG françaises entre 2008 et 2012.
Check out Changing treatments in A Practical Guide to HIV Drug Treatment. After Hep C treatment
Consultez en ligne Changer de traitement dans Un guide pratique du traitement antirétroviral ou commandez un exemplaire du guide.
My own concern is for the hard pressed professional, who does not have easy access to advanced archival education but who is crying out for a practical good practice guide.
Mon principal souci concerne ces professionnels de l'archivage qui sont constamment sous pression, n'ont pas forcément accès à des formations continues et qui sont désespérément à la recherche d'un guide des bonnes pratiques.
For more in-depth discussions about HIV treatment and how you can manage side effects, check out CATIE's Practical Guide to HIV Drug Treatment and A Practical Guide to HIV Drug Side Effects.
Pour en savoir plus sur le traitement du VIH et la prise en charge des effets secondaires, voir Un guide pratique du traitement antirétroviral et Un guide pratique des effets secondaires des médicaments anti-VIH de CATIE.
For more information on this topic, check out our practical guide to participatory budgeting, available for free here.
Pour plus d'informations à ce sujet nous avons également rédigé un guide pratique du budget participatif, disponible gratuitement ici.
For more tips on your future trip to paradise, check out our practical guide to the Maldives with your family.
Pour plus de conseils concernant votre futur voyage au paradis, rendez-vous sur notre guide pratique des Maldives en famille.
For all the practical information, check out this practical guide
Pour toutes les informations pratiques, jetez un oeil à ce guide pratique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.