Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
out its work programme
Vertaling van "out its work programme" in Frans
mener à bien son programme de travail
exécuter son programme de travail
Furthermore, it had just set up a sustainable development observatory, which was due to set out its work programme.
En outre, celui-ci vient de créer un observatoire du développement durable qui doit définir son programme de travail.
The section bureau had taken note of the table setting out its work programme for 2000.
Le bureau de la section a pris connaissance du tableau relatif à son programme de travail pour l'année 2000.
He also noted that, according to paragraph 22.8 of the medium-term plan, the Agency's ability to carry out its work programme depended on voluntarily contributed funds being made available to it by the international community.
Il relève par ailleurs que, d'après le paragraphe 22.8 du projet de plan à moyen terme, l'Office est totalement tributaire, pour exécuter son programme de travail, des contributions volontaires de la communauté internationale.
The Task Force's first report sets out its work programme and first concrete achievements, notably in three priority areas
Dans son premier rapport, la task force définit son programme de travail et présente ses premiers résultats concrets, notamment dans trois domaines prioritaires
The principle behind the redeployment of posts from one unit to another in the organizational chart was to reflect correctly the functions pertaining and specific to the different units in order to enable the Institute to carry out its work programme.
Le transfert de postes d'un groupe à l'autre dans l'organigramme visait à rendre compte correctement des fonctions des différents groupes afin de permettre à l'Institut de mener à bien son programme de travail.
Recognizing the need to provide the Committee with sufficient funding in order to enable it to function effectively and to carry out its work programme
Reconnaissant qu'il est nécessaire de doter le Comité de fonds suffisants pour qu'il soit en mesure de fonctionner efficacement et de mener à bien son programme de travail
The GoE was requested to carry out its work programme on early warning systems by integrating relevant benchmarks and indicators and monitoring and assessment components (decision 18/COP.)
Le Groupe d'experts a été prié de mener à bien son programme de travail sur les systèmes d'alerte précoce en prenant en compte les repères et indicateurs pertinents, ainsi que des éléments relatifs à la surveillance et à l'évaluation (décision 18/COP.)
In April 2003, the MPWG discussed these issues and decided to set up four projects to carry out its work programme.
En avril 2003, après avoir examiné l'ensemble de ces questions, le Groupe a décidé de lancer quatre projets pour mener à bien son programme de travail.
At its second session, the Commission decided that it would carry out its work programme at future sessions, inter alia, through panels, experts or working groups.
À sa deuxième session, la Commission a décidé qu'elle exécuterait désormais son programme de travail dans le cadre de comités et de groupes d'experts ou de travail, etc.
The Committee continues to carry out its work programme through task forces with clearly defined and time-limited mandates.
Le Comité poursuit son programme de travail par l'intermédiaire d'équipes spéciales dotées de mandats précis de durée limitée.
The JRC carries out its work programme with the mission to provide customer-driven scientific and technical support for the conception, implementation and monitoring of European Union policies.
Dans l'exécution de son programme de travail, le CCR a pour mission de fournir un appui scientifique et technique axé sur l'utilisateur pour la conception, la mise en oeuvre et le suivi des politiques de l'Union européenne.
While the Special Committee has been able to successfully carry out its work programme, there are several ways in which separating the functions is not optimal.
Si le Comité spécial a été en mesure de mener à bien son programme de travail, force est de constater que la séparation des fonctions n'est pas optimale à maints égards.
It was of capital importance for the member States that, immediately after the Working Party's present session, the secretariat settle down to carrying out its work programme for the rest of the biennium.
Les Etats membres jugeaient capital que tout de suite après la vingt-huitième session du Groupe de travail, le secrétariat se mette à l'ouvrage et s'attache à exécuter son programme de travail pour le reste de l'exercice biennal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 118 ms.
