Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
out so often
Vertaling van "out so often" in Frans
souvent au restaurant
rappelle si souvent
Given your tight budget, you'd be better off cooking at home than eating out so often.
Avec ton budget limité, il vaudrait mieux cuisiner chez toi que manger souvent au restaurant.
When he saw how low his account balance was, he decided to stop eating out so often.
En voyant son solde bancaire très bas, il a décidé d'arrêter de manger souvent au restaurant.
By eating out so often, they've lost the habit of cooking dinner for themselves.
À force de manger au restaurant, ils ont perdu l'habitude de cuisiner eux-mêmes le soir.
With time, their group of friends eventually settled down and stopped going out so often.
Avec le temps, leur groupe d'amis a fini par devenir sage et sortir moins souvent.
Please don't go out so often from now on.
Ne sortez pas si souvent dorénavant.
They must be saying things about me stepping out so often.
On va me reprocher de m'absenter trop souvent.
So you've pointed out so often.
Je n'ai jamais dit le contraire.
Why do the bulbs in my exterior fixture burn out so often?
Pourquoi est-ce que les ampoules de mes luminaires extérieurs se brûlent si souvent?
If you are in the same boat, I'd suggest not going out so often.
Si c'est pareil pour toi, tu devrais moins sortir.
Is it any wonder we eat out so often?
Est-ce si étonnant de vouloir manger au restaurant si souvent?
You've helped him out so often.
Tu l'as si souvent depanne.
Those who speak out so often against anarchy may brag of having offered the spitting image thereof.
Ceux qui parlent si souvent contre l'anarchie, peuvent se flatter d'en avoir offert la plus ressemblante image.
Yes, it makes sense to get us to fill them out so often.
Oui, ça doit avoir un sens de nous faire remplir autant de formulaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor out so often in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 151 ms.
