Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outer jib
Vertaling van "outer jib" in Frans
The outer jib, the mizzen topsail and the staysail were taken down at 10 o'clock.
On rangea le grand foc, le perroquet de fougue et la voile d'étai à 10 heures.
by means of a second hydraulic cylinder, the outer jib may be tilted in relation to the inner jib
le bras distal peut être incliné par rapport au bras proximal à l'aide d'un deuxième vérin hydraulique
a device for the making of holes or demolition in concrete comprises a machining tool and a jib construction carried by a carrier which construction comprises an inner jib and an outer jib
dispositif permettant de faire des trous dans du béton et/ou de démolir du béton ou analogue, qui comporte un outil et une structure à bras portée par un support, ladite structure comprenant un bras proximal et un bras distal
The arm comprises an inner boom (1) pivotally mounted to a stationary supporting structure (4), an outer jib (2), and a knuckle (3) pivotally joining the boom and jib.
Le bras comporte un flèche intérieure (1) montée pivotante sur une structure porteuse immobile (4), une flèche extérieure (2), et une articulation (3) reliant par pivotement lesdites flèches.
Andere resultaten
the sunshade has a stand on the mast of which is guided an extendable and retractable jib. the outer end of the jib supports a shade
un parasol équipé d'un support comprenant un poteau sur lequel peut coulisser l'extrémité interne d'un bras extensible et rétractable, l'extrémité externe du bras supportant un parasol
The boom, jib and knuckle are operable in a horizontal plane to provide access to utility connections at the outer end of the jib within an arc (51-54) defined by the outer extent of the arm.
Les flèches et l'articulation peuvent évoluer dans un plan horizontal pour ouvrir l'accès aux raccords utilitaires au niveau de l'extrémité extérieure de la flèche extérieure, et à l'intérieur d'un arc (51-54) délimité par la portée maximale du bras.
The jib boom is equipped with a rotating lifting hook and durable wear pads on the outer boom.
Le bras est équipé d'un crochet de levage rotatif et de pièces d'usure durables dans le bras extérieur.
A load hook intended to be attached to the outer end of a crane jib, a crane wire or corresponding device.
Un crochet de chargement est attaché à l'extrémité extérieure d'un bras de grue, d'un câble de grue ou d'un dispositif correspondant.
VIADANA blocks for furling systems - Keeps the sheet on the outer part of the deck and facilitates furling the jib, which normally requires a high amount of strength; large diameter pulley mounted on delrin ball bearings.
Poulies de renvoi pour écoutes enrouleur de foc VIADANA - Maintient l? écoute à l? extérieur du pont et facilite l? enroulement du foc, qui normalement demande un effort important.
a jib is guided in the jib support such that said jib can be slid and fastened and carries a roof construction on the outer end thereof, wherein said roof construction can be extended like a canopy, fan, or frame
un bras est guidé dans le support de bras de manière à pouvoir coulisser et à pouvoir être bloqué. a son extrémité extérieure, le bras porte une structure de toit qui peut être montée comme un parasol, un éventail ou un cadre tendeur
A Fassi system that provides a double level of lift capacity for the hydraulic jib, depending from the hydraulic reach of the crane in vertical condition, controlled by outer boom extensions, ensuring inimitable performances of the hydraulic jib. Twitter
Système Fassi qui gère le double niveau de capacité de levage de la rallonge hydraulique, selon la porté hydraulique de la grue en verticale, déterminée et contrôlée par les extensions des bras d'extensions de la grue, offrant des performances incomparables aux rallonges hydrauliques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor outer jib in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 4. Verstreken tijd: 26 ms.
