Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outer root sheath
Vertaling van "outer root sheath" in Frans
gaine épithéliale externe
gaine externe de la racine
the present invention relates to the treatment of skin defects by organotypically-cultured autologous keratinocytes isolated from the outer root sheath of anagen or growing hair
la présente invention concerne le traitement de lésions cutanées au moyen de kératinocytes autologues cultivés de manière organotypique et isolés de la gaine épithéliale externe des poils en développement ou en phase anagène
At a cellular level, alterations begin with the reorganization of keratin filaments and are first seen at the level of the hair follicle outer root sheath (ORS), where K16 expression is known to occur constitutively.
Au niveau cellulaire, des altérations surviennent d'abord dans les kératinocytes de la gaine épithéliale externe des follicules pileux et elles consistent en une réorganisation du réseau de filaments de cytokératines.
Concerning skin, in addition to fibroblasts, it has been demonstrated that epidermal keratinocytes and hair follicle outer root sheath cells from adults can be reprogrammed to iPS cells.
Dans le cadre plus restreint de la peau, il a été montré que non seulement les fibroblastes mais également les kératinocytes épidermiques et ceux issus de la gaine épithéliale externe du follicule pileux pouvait être reprogrammés en cellules iPS.
In normal skin tissue, the anagen phase is accompanied by follicular angiogenesis and upregulation of vascular endothelial growth factor (VEGF) in outer root sheath keratinocytes.
Dans les tissus cutanés normaux, la phase anagène est accompagnée d'une angiogenèse folliculaire et d'une régulation positive du facteur de croissance vasculaire endothélial (VEGF) dans les kératinocytes de la gaine épithéliale externe.
The root sheath: divided into two layers (inner root sheath and outer root sheath), it helps to maintain and guide the hair shaft as it is forming, because the latter is still soft at this stage.
La gaine épithéliale : divisée en deux couches (gaines épithéliales interne et externe), elle sert à maintenir et guider la tige pilaire en formation, encore molle à ce stade.
Poorly differentiated or undifferentiated amelanotic melanoblasts persist in the upper hair follicle reservoir (hair bulge), outer root sheath and proximal hair bulb matrix.
Des mélanoblastes amélanotiques mal différenciés ou indifférenciés persistent dans le réservoir supérieur du follicule pileux (renflement du cheveu), la gaine radiculaire externe et la partie proximale de la matrice du bulbe pileux.
The EDNRB is expressed on melanocyte stem cells, melanocytes and on outer root sheath cells and is involved in stem cell maintenance and proliferation in hair follicles.
L'EDNRB est exprimé sur les cellules souches de mélanocytes, les mélanocytes et les cellules de l'enveloppe externe de la racine et est impliqué dans le maintien et la prolifération des cellules souches dans les follicules pileux.
The outer root sheath stem cells (ORSc) are vitalised, thus triggering a new hair cycle.
Les cellules souches de la tige de la racine externe (GEE) sont revitalisées, ce qui entraîne un nouveau cycle de pousse des cheveux.
METHOD FOR DERIVING MELANOCYTES FROM THE HAIR FOLLICLE OUTER ROOT SHEATH AND PREPARATION FOR GRAFTING
PROCÉDÉ POUR DÉRIVER DES MÉLANOCYTES À PARTIR DE LA GAINE EXTERNE DE FOLLICULES PILEUX ET PRÉPARATION POUR LA GREFFE
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor outer root sheath in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 28 ms.
