Vertaling van "outer space should continue" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'espace devait continuer
espace devrait continuer
Some delegations expressed the view that outer space should continue to be used for peaceful purposes for the benefit of all humankind.
Quelques délégations ont estimé que l'espace devait continuer à être utilisé à des fins pacifiques pour le bien de l'humanité tout entière.
All countries that benefit from commercial and security-related activities in outer space should continue to register their concerns about the increased risk of collisions with debris and make clear their opposition to any further destructive ASAT tests.
Tous les pays qui bénéficient d'activités commerciales et d'activités liées à la sécurité dans l'espace doivent continuer à faire connaître leurs préoccupations au sujet du risque accru de collision avec les débris ainsi que leur opposition à tout nouvel essai visant à détruire des armes antisatellites.
The exploration, exploitation and sustainable use of outer space should continue to be carried out for the benefit and in the interests of all States.
L'exploration, l'exploitation et l'utilisation durable de l'espace devraient se poursuivre pour le bénéfice et dans l'intérêt de tous les États.
The exploration, exploitation and sustainable use of outer space should continue to be carried out for the benefit and in the interests of all States.
L'espace devrait continuer à être exploré, exploité et utilisé de manière durable pour le bien et dans l'intérêt de tous les États.
The view was expressed that the definition and delimitation of outer space remained an important issue and that the Working Group on the Definition and Delimitation of Outer Space should continue to consider the item.
Le point de vue a été exprimé que la question de la définition et de la délimitation de l'espace gardait son importance et que le Groupe de travail sur la définition et la délimitation de l'espace devrait continuer à l'examiner.
In studying those and other issues, the Legal Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space should continue to cooperate with other intergovernmental and non-governmental organizations dealing with space law.
En étudiant ces questions ainsi que d'autres, le Sous-Comité juridique du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique devrait continuer de coopérer avec les autres organisations intergouvernementales et non gouvernementales s'occupant de droit spatial.
It was agreed that the most important objective was that the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space should continue to gain support from the international community.
Il a été convenu que l'objectif le plus important dans ce domaine était que la Convention sur l'immatriculation des objets lancés dans l'espace devait continuer de gagner l'appui de la communauté internationale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.