We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
surface externe adjacente
surface extérieure adjacente
surface extérieure contiguë
A plurality of heads are formed so as to be able to touch the tapered bore on the outer surface adjacent to the tip of each flexible arm.
Une pluralité de têtes sont formées de façon à être aptes à toucher l'alésage évasé sur la surface externe adjacente à la pointe de chaque bras souple.
The flow guide has an outer surface adjacent, preferably in contact with, the body to enable heat to the transferred from the rotor to the guide.
Le guidage d'écoulement possède une surface externe adjacente au corps, de préférence en contact avec celui-ci, pour permettre un transfert de chaleur du rotor au guidage.
The suture control device may comprise an insert having an outer surface adjacent to an inner surface of the at least one notch in which it is positioned.
Le dispositif de contrôle de suture peut comprendre un élément rapporté possédant une surface extérieure adjacente à une surface intérieure de l'encoche dans laquelle il est disposé.
The pad has an outer surface adjacent the wound with pore sizes of a diameter of approximately 100 microns or less to prevent tissue from growing into the pad, and is treated for biocompatibility.
Ladite plaquette a une surface extérieure adjacente à la blessure avec des tailles de pores d'un diamètre inférieur ou égal à 100 microns, pour empêcher le tissu de croître dans la plaquette, et elle est traitée en vue de la biocompatibilité.
The after use portion includes a living clamp (36) and a hood attached to the outer surface adjacent opposite ends of the dual use needle cap.
La partie 'après utilisation' comporte une pince fonctionnelle (36), et une coiffe de protection fixée à la surface externe adjacente aux extrémités opposées du capuchon double usage.
extending at least partially around its outer surface adjacent the rim
The monofilaments have a region with a permanently melted and flattened outer surface adjacent at least one of the ends.
Les monofilaments comprennent une région pourvue d'une surface extérieure fondue et aplatie de manière permanente adjacente au moins à l'une des extrémités.
Each of the conduits is adapted for conducting a medium and has an outlet and an outer surface adjacent to the outlet.
Chacune de ces conduites est conçues pour conduire un milieu et possède un orifice de sortie et une surface extérieure contiguë à cet orifice de sortie.
a second narrow longitudinal strip portion of outwardly facing outer surface adjacent said sealable inner surface; and
une deuxième bande longitudinale étroite de surface extérieure contiguë à la surface intérieure hermétique susmentionnée, et
The jacket has snap-fit connection elements on the outer surface adjacent each end for engagement with complementary snap-fit element on capsule-type and cap-type dosage form units.
La pochette est pourvue d'éléments d'assemblage par encliquetage, situés sur sa surface extérieure à proximité de chaque extrémité, lesdits éléments étant destinés à entrer en prise avec les éléments d'assemblage par encliquetage complémentaires situés sur les formes posologiques de type capsule.
an annular signal transfer region with outer surface adjacent side walls of the trench, an inner surface, a first and a second end
une zone annulaire de transfert de signaux dont la surface extérieure est contiguë aux parois latérales de la tranchée, plus une surface intérieure et une première extrémité et une deuxième
the annular body has a radially-facing outer surface adjacent an inner surface of the sealing element and an axially-facing surface with an inlet port
le corps annulaire possède une surface extérieure à orientation radiale adjacente à une surface intérieure de l'élément d'étanchéité, ainsi qu'une surface à orientation axiale présentant un orifice d'entrée
a sleeve with a sleeve axis can be located within the aperture of the hollow bearing and has an outer surface adjacent to and at least partially in contact with the cylindrical inner surface of the hollow bearing
un manchon avec un axe de manchon peut être situé à l'intérieur de l'ouverture du palier creux et a une surface externe à proximité de la surface interne cylindrique du palier creux et au moins partiellement en contact avec celle-ci
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor outer surface adjacent in het Engels