Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outfall pipe
Vertaling van "outfall pipe" in Frans
tuyau de déversement
conduite émissaire
d'évacuation de Tsoying
Also, the depth of the maximum concentration of PAHs is closer to the surface south of this outfall pipe...
De plus, la concentration maximale de HAP est plus près de la surface au sud de cet exutoire [...].
Previously, in July 2002 she notified the provincial Ministry of the Environment of her observation of several dead geese, four or five dead gulls, and some dead fish in the same area, close to an outfall pipe.
Précédemment, en juillet 2002, elle avait informé le ministère provincial de l'Environnement qu'elle avait observé plusieurs oies, quatre ou cinq goélands et quelques poissons morts dans la même zone, près d'un exutoire.
A new outfall pipe will be installed in order to discharge the effluent at a location where the stream will provide a greater dilution factor.
Un nouvel émissaire d'évacuation sera installé afin de déverser l'effluent à un endroit où le ruisseau fournira un facteur de dilution plus élevé.
Upgrades to the storm sewers on Burns Road, and a new outfall pipe and trench for the Hidden Valley Storm Pond will help manage stormwater in these neighbourhoods.
De plus, on apportera des améliorations aux égouts pluviaux du chemin Burns, et on aménagera un nouvel émissaire d'évacuation et une nouvelle tranchée pour l'étang d'épuration des eaux pluviales de Hidden Valley, ce qui facilitera la gestion des eaux usées dans le secteur.
Finally; I want to address your comment with respect to extending the outfall pipe.
Enfin, je désire aborder votre commentaire avec respect en ce qui concerne l'extension du tuyau de déversement.
Since the final submission of Brighton Beach Power included only minor works to the shoreline structures, the review was based only on those proposed works and did not assess extending the outfall pipe.
Puisque la soumission finale de la centrale de Brighton Beach ne comprenait que des travaux mineurs aux structures du rivage, l'examen n'a été basé que sur ces travaux proposés et n'a pas évalué l'extension du tuyau de déversement.
Although the currents may have moved the PAHs from the southwest Stelco outfall pipe south, the data cannot dispute that another source of PAHs might have existed in the sewershed of the Sherman Street combined sewer.
Bien que les courants puissent avoir déplacé les HAP de l'exutoire sud-ouest vers le sud, les données ne permettent pas de nier l'existence d'une autre source de HAP dans le bassin des eaux usées de l'égout unitaire de la rue Sherman.
This outfall pipe links the treatment plant to the river that carries the treated water away.
Cette conduite émissaire relie la station d'épuration au fleuve qui reçoit les eaux traitées.
The fuchsia square represents a point source (position of the outfall pipe).
Le carré fuchsia représente une source ponctuelle (position du point d'ejection de l'émissaire).
A treatment works will also be constructed including preliminary units, primary settlement tanks, secondary biological treatment units, secondary settlement tanks and sludge treatment facilities, together with an outfall pipe to a discharge point in the main channel of the harbour.
Le traitement fonctionne en intégrant des unités préliminaires, réservoirs primaires de règlement, unités secondaires de traitement biologique, réservoirs secondaires de règlement et traitement de vidange le tout doté d'une canalisation de décharge dans le chenal principal du port.
Within 1.4 metres of the outfall pipe there is no toxicity and within 400 metres there is no visible sign whatsoever.
Dans un rayon 1,4 mètre du point de déversement, il n'y a aucune toxicité et à moins de 400 mètres o ne trouve aucune trace de toxicité.
In most cases, the easiest way to get rid of the important brine flow (70 to 55% of intake flow) is to discharge it in the sea via a brine outfall pipe.
Dans la plupart des cas, la manière la plus facile de se débarrasser du débit important de saumure (70 à 55% du débit d'alimentation) est de le décharger dans la mer grâce à une conduite.
Insert: An outfall pipe, situated immediately east of the public wharf, extends NE for 260 m.
Insérer : Un émissaire, situé immédiatement à l'Est du quai public, s'étend vers le NE sur une distance de 260 m.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor outfall pipe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 33 ms.
