We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éminemment important
Emphasize words (usually: nouns) that are outstandingly important in the text; 2.
Mettre l'accent sur les mots (en général: les noms) qui sont éminemment important dans le texte, 2.
Centella Asiatica is an outstandingly important medicinal herb that is widely used in the Orient and is becoming increasingly popular in the West.
Centella Asiatica est une plante médicinale éminemment important qui est largement utilisé dans l'Orient et est de plus en plus populaire dans l'Ouest.
Pensions are outstandingly important society wide factor because they represent further missing part of sales, which is contributing to profit creation as such.
Les retraites sont remarquablement importantes pour la société, parce qu'elles représentent une part manquante dans les ventes, et par là même une contribution à la création de profit.
Besides that madness, that became somewhat normal in e-commerce, fast and cheap shipping is still outstandingly important in regards to customer satisfaction.
Au delà d'une situation folle, devenue quelque peu normale dans le e-commerce, la rapidité et le prix abordable des expéditions sont toujours extrêmement importants pour la satisfaction des clients.
The motion was not outstandingly important and the result was that it got debated far more than it deserved and we never got on to the other items, many of which were important.
La motion n'était pas particulièrement importante, mais elle a fait l'objet d'un débat beaucoup plus long qu'elle le méritait, et nous n'avons jamais pu passer aux points suivants, dont plusieurs étaient importants.
Universities have played an outstandingly important role in European history.
Les universités ont joué un rôle exceptionnellement important dans l'histoire de l'Europe.
The Board considers the question of the patentability of human embryonic stem cells and of the conditions therefor as being an outstandingly important point of law within the meaning of Article 112(a) EPC for which a decision by the Enlarged Board of Appeal is required.
La Chambre considère que la question de la brevetabilité des cellules souches embryonnaires humaines et des conditions y afférentes est une question de droit d'importance fondamentale au sens de l'article 112a) CBE, qui requiert une décision de la Grande Chambre de recours.
The Co-rapporteurs consider the implementation of the social integration programme to be outstandingly important for Latvia's future development.
Les Co-rapporteurs estiment que la mise en œuvre du programme d'intégration sociale est d'une importance critique pour le développement futur de la Lettonie.
The Assembly considers the implementation of the Social Integration Programme to be outstandingly important for Latvia's future development, and expects the speedy establishment of the new institutions foreseen in the Programme.
L'Assemblée estime que la mise en œuvre du Programme d'intégration sociale est crucial pour le développement à venir de la Lettonie, et compte que les nouvelles institutions prévues dans le Programme seront rapidement établies.
Mr. Abdullah (Bahrain) said that the Office of Internal Oversight Services was playing an outstandingly important role in introducing new mechanisms into the work of the Organization, which were much needed by the Secretariat in its monitoring and administrative activities.
M. ABDULLAH (Bahreïn) considère que le Bureau des services de contrôle interne joue un rôle de premier plan dans l'introduction de nouvelles procédures de travail à l'Organisation, procédures dont a bien besoin le Secrétariat dans ses activités administratives et ses activités de suivi.
is outstandingly important, well-situated and well-equipped for scientific research and for education,
elle est d'une valeur particulière, ou si elle est particulièrement bien située et bien équipée pour la recherche scientifique ou l'éducation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.