We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur une ligne locale
sur une boucle locale
When a fault occurs on a local loop or when a service provided over a local loop fails, a CLEC is required to notify the ILEC from whom the local loop is leased.
Lorsqu'une défaillance survient sur une ligne locale ou lorsqu'un service fourni sur une ligne locale tombe en panne, une ESLC est tenue d'en informer l'ESLT auprès de laquelle elle a loué la ligne locale.
However, MTS Allstream noted that there would be an additional cost to deliver a digital trunk service over a local loop.
Elle a toutefois fait remarquer que la fourniture d'un service de circuit numérique sur une ligne locale s'accompagnerait de coûts supplémentaires.
Proprietary schemes for transporting multiplexed digitized voice channels over a local loop.
Systèmes propriétaires pour le transport de canaux vocaux numérisés multiplexés sur une boucle locale.
Connectivity between the central office and subscriber is provided by asymmetrical digital subscriber line interface units over a local loop.
Le raccordement entre le central et l'abonné est effectué par des organes d'interface de lignes d'abonnés numériques asymétriques sur une boucle locale.
The processing module receives the analog telephone signal and processes the analog telephone signal to generate data packets for communicating the telecommunication information over a local loop circuit in a first mode of operation.
Le module de traitement reçoit le signal téléphonique analogique et le traite afin de produire des paquets de données de sorte à communiquer par un circuit local en boucle dans un premier mode de fonctionnement.
the communication system includes a client modem, a line card in communication with the client modem over a local loop, and a line card modem interfacing with line card and the digital switching network
ce système de communication comprend un modem client, une carte de ligne en communication avec le modem client sur une ligne d'abonné, et un modem à carte de ligne relié à la carte de ligne et au réseau de commutation numérique
the gateway generates data packets for communicating the telecommunication information over a local loop circuit in a first mode of operation or generates a first analog signal for communicating the telecommunication information over the local loop circuit in a second mode of operation
la passerelle produit des paquets de données pour diffuser l'information de télécommunication par un circuit local en boucle dans un premier mode de fonctionnement ou produit un premier signal analogique pour diffuser l'information de télécommunication par le circuit local en boucle dans un second mode de fonctionnement
the method for controlling transmission power level from a customer premises equipment device over a local loop of a digital subscriber line involves determining a maximum power level for transmissions over the local loop
un procédé de réglage du niveau de puissance de transmission, à partir de l'équipement privé d'abonné, sur une boucle locale d'une ligne d'abonné numérique. le procédé comporte l'étape consistant à déterminer un niveau de puissance maximum de transmission sur la boucle locale
However, the portion used to provide interexchange channels for voice or data over a local loop should be classified to Access, with an indication that this classification relates only to that component of the service.
Toutefois, la partie utilisée pour offrir des voies intercirconscriptions pour la transmission de la voix ou de données au moyen d'une ligne locale doit être classée dans la catégorie Accès, avec une indication que cette classification ne vise que cette composante du service.
in accordance with the present invention, a digital subscriber line (DSL) network for improving the transmission of DSL signals over a local loop is disclosed
l'invention concerne réseau de ligne d'abonné numérique (DSL) pour améliorer la transmission de signaux DSL dans une boucle locale
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.