We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each clip component presents an integral leaf spring for fitting over a section of the belt.
Chaque fixation possède un ressort à lame intégré pour son adaptation sur une partie de la ceinture.
The special conditions of carriage cover cases where only a lower class of travel is offered over a section of the journey.
Les conditions particulières de transport régissent les cas où seules des voitures de la classe inférieure sont disponibles sur une partie du voyage.
that can be moved over the tubular gas generator and over a section of the module housing.
qui peut se déplacer sur le générateur de gaz tubulaire et sur un tronçon du boîtier du module.
This software program predicts the response of a rail vehicle (a locomotive or a freight car) as it travels over a section of track.
Ce logiciel prédit la réaction d'un matériel roulant (une locomotive ou un wagon de marchandises) pendant qu'il circule sur un tronçon de la voie.
Hovering over a section of text enables users to click to listen to that section.
Votre utilisateur peut passer le curseur sur une section spécifique du texte et cliquer pour l'écouter.
This decision is likely to cause problems for consignments in a transport chain that includes land transport over a section of the journey.
Cette décision risque d'engendrer des problèmes lors des envois dans une chaîne de transport incluant des transports terrestres sur une partie du trajet.
with a weakened wall thickness, which extends over a section of said wall
avec une épaisseur de paroi fragilisée, qui s'étend sur une section de ladite paroi
The system comprises a simulation unit which is arranged to simulate at least one future speed profile vsim for an actual vehicle speed over a section of road in front of the vehicle.
Le système comprend une unité de simulation qui est agencée pour simuler au moins un profil de vitesse futur vsim pour une vitesse véhicule réelle sur une section de route à l'avant du véhicule.
If your composition contains animated text, like the sample files, you may have to move the played over a section of the source media to display the text you just edited.
Si votre composition contient du texte animé, comme dans les fichiers d'exemple, il vous faudra peut-être placer la tête de lecture sur une section du média source pour afficher le texte que vous venez de modifier.
the invention is characterised in that, at least over a section of its length, the tubing comprises a longitudinally extending, external groove
cette invention se caractérise en ce que cette tubulure présente, au moins sur une section de sa longueur, une rainure extérieure
This is in fact a counter-productive argument because conservative forces in society have always used such arguments (called biological determinism) to justify domination over a section of the people.
Ceci est en fait un argument contre-productif parce que les forces conservatrices de la société ont toujours utilisé ces arguments (appelés déterminisme biologique) pour justifier la domination sur une partie de la population.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.