Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
over fall
Vertaling van "over fall" in Frans
plus tombent
au cours de l'automne
One-third of people aged 65 and over fall each year.
Un tiers des individus de 65 ans et plus tombent chaque année.
In Quebec, every year, one third of people aged 65 and over fall.
Au Québec, chaque année, le tiers des personnes âgées de 65 ans et plus tombent.
Political processes the world over fall short in their offerings.
Les processus politiques du monde entier ne sont pas à la hauteur de leur prétention.
Grate over fall cocktails, or use a simple cinnamon syrup
The teaching load will be six, 3-credit (undergraduate) courses per year, spread over fall and winter teaching terms.
La charge d'enseignement sera de six cours de trois unités (au premier cycle) par année, répartis au cours des sessions d'automne et d'hiver.
This year, 25,877 foreign students registered at Quebec universities for fall 2010, a 5.4% increase over fall 2009.
Les données montrent que l'on compte à l'automne 2010, 25877 étudiants étrangers inscrits dans les universités québécoises, soit une augmentation de 5,4 % comparativement à l'automne 2009.
Since the legislative amendments received royal assent in 2014, the Department of Finance has engaged in several informal discussions with a number of stakeholders over fall 2014 and winter 2015 in the course of developing the associated regulatory amendments.
Depuis que les modifications législatives ont reçu la sanction royale en 2014, le ministère des Finances a participé à plusieurs discussions officieuses avec bon nombre d'intervenants au cours de l'automne 2014 et de l'hiver 2015 dans le cadre de l'élaboration des modifications réglementaires connexes.
about 22% of adult Canadians 16 years and over fall in the lowest level of literacy.
Environ 22 % des adultes canadiens âgés de 16 ans et plus se classent au niveau le plus faible de capacités de lecture.
The Department of Finance publicly released a formal consultation paper in December 2011, followed by more targeted discussion papers in spring 2013 and informal discussions with a number of stakeholders over fall 2014 and winter 2015.
En décembre 2011, le ministère des Finances a rendu public un document de consultation officiel, suivi de documents de discussion ciblés au printemps 2013 et de discussions informelles avec un certain nombre d'intervenants à l'automne 2014 et à l'hiver 2015.
In Chesapeake Bay, highest prevalence occur over fall and winter and individuals with severe disease tend to die during winter and in early spring.
Dans la baie de Chesapeake, la prévalence la plus élevée est observée à l'automne et en hiver, et les individus gravement atteints ont tendance à mourir pendant l'hiver et au début du printemps.
If the proposed legislation is passed, the government will work with the Ontario Energy Board to develop regulations to enable the program over fall 2018.
Si le projet de loi afférent est adopté, le gouvernement travaillera en collaboration avec la Commission de l'énergie de l'Ontario afin de rédiger les règlements d'habilitation du programme au cours de l'automne 2018.
Interest focussed on the 'furious over fall' (currents) emanating from a strait first noticed by John Davis and marked on Wright's (1599) map.
L'intérêt s'est porté sur les « chutes furieuses » (courants) émanant d'un détroit qu'avait d'abord remarqué John Davis et figurant sur la carte de Wright (1599).
The Indian Ocean Dipole Maps of Merged Sea Level Anomalies (SLA) in cm and averaged over fall months (September-November) for year 2006.
Le Dipôle de l'Océan Indien (IOD) Carte d'anomalies de hauteurs de mer combinées (SLA) en cm et moyennées sur les mois de septembre à novembre 2006.
Synoniemen voor over fall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 86 ms.
