Download for Windows Premium
Publiciteit
over its programme of work

Vertaling van "over its programme of work" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur son programme de travail
quant à son programme de travail
One such constraint had been the loss of one week of the session on account of differences over its programme of work.
L'une d'elles a été d'avoir perdu une semaine en raison des différends sur son programme de travail.
The 2005 proposal envisaged that those groups would work independently of the CD for as long as it took the CD to resolve its differences over its programme of work.
La proposition de 2005 prévoyait que ces groupes travailleraient indépendamment de la Conférence du désarmement tant que celle-ci ne parviendrait pas à régler les points de désaccord sur son programme de travail.
That is why there is a renewed deadlock over its programme of work.
C'est pourquoi son programme de travail se trouve toujours dans une impasse.
It is a pity for the Conference to be haggling over its programme of work while turning a deaf ear to the issue of fissile materials, which continue to pile up and can spread unchecked.
Il est regrettable que la Conférence doive discuter sans fin de son programme de travail tout en faisant la sourde oreille à la question des matériaux fissiles, qui continuent de s'accumuler et de se disséminer sans contrôle.
At the diplomatic level, progress is stalled by the stalemate in the Conference on Disarmament which, regrettably, had nothing to report beyond the continuance of consultations over its programme of work.
Au niveau diplomatique, les progrès sont freinés par l'impasse dans laquelle se trouve la Conférence du désarmement qui, malheureusement, ne peut que poursuivre des consultations en vue de définir son programme de travail.
More efforts were needed to make progress towards a nuclear-weapons-free world, especially as the Conference on Disarmament had long been deadlocked over its programme of work.
Il faut un surcroît d'efforts pour progresser sur le chemin de la dénucléarisation complète, sachant notamment que la Conférence sur le désarmement est depuis longtemps dans l'impasse faute d'accord sur le programme de travail.
It would serve to reinvigorate the work of the Conference on Disarmament, and hopefully to overcome the disagreement over its programme of work.
Il serait utile de revitaliser la Conférence du désarmement et, si possible, de surmonter le désaccord quant à son programme de travail.
It is regrettable that throughout 2006 the Conference on Disarmament remained deadlocked over its programme of work.
Il est regrettable qu'au cours de l'année 2006, la Conférence du désarmement n'ait pu sortir de l'impasse concernant son programme de travail.
Kazakhstan shares the high expectations of the Secretary-General regarding the ability of the Conference on Disarmament to make a breakthrough in multilateral disarmament diplomacy, solving long-standing disagreements over its programme of work.
Le Kazakhstan partage l'espoir du Secrétaire général que la Conférence du désarmement saura faire progresser de manière décisive l'action diplomatique multilatérale pour le désarmement, en réglant des désaccords de longue date quant à son programme de travail.
It is regrettable that this year the Conference on Disarmament remained deadlocked over its programme of work.
Cette année encore, le programme de travail de la Conférence est malheureusement resté dans l'impasse.
We also wanted to bring to the attention of the broader membership of the United Nations the ongoing impasse in the Conference on Disarmament over its programme of work.
Nous voulions aussi attirer l'attention des Membres de l'ONU en général sur l'impasse où se trouve actuellement le programme de travail de la Conférence du désarmement.
The Conference on Disarmament is still entangled in uncertainty over its programme of work.
La Conférence du désarmement reste embourbée dans l'incertitude quant à son programme de travail.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 106 ms.