We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Brushing a hand over its surface I acknowledge and reverence its particular characteristics.
Passant une main sur sa surface, je reconnais et apprécie ses caractéristiques particulières.
A fabric is water-repellent when it allows water to slide over its surface without it seeping in.
La déperlance d'un tissu est sa capacité à laisser glisser l'eau sur sa surface, sans l'absorber.
one of the material layers is perforated with a plurality of holes over its surface
une des feuilles présente une pluralité de perforations à sa surface
All the beings that are spread out over its surface - great or small, living or inanimate - share the privilege of this perennial existence.
Tous les êtres répartis à sa surface, grands ou petits, vivants ou inanimés, partagent le privilège de cette pérennité.
The interaction of objects with their surroundings is largely transmitted over its surface.
L'interaction des objectifs avec leurs environs est en grande partie transmise au-dessus de sa surface.
It is not intersected by hedges, and the few modern villages which are scattered over its surface are small and nearly deserted.
Il n'est pas intersecté par des haies, et les quelques villages modernes qui sont dispersés au-dessus de sa surface sont petits et presque abandonnés.
The property that indicates the ability of an insulation material to resist erosion by air currents over its surface.
Propriété qui indique la capacité d'un matériau d'isolation de résister à l'érosion par les courants d'air sur sa surface.
suitably distributed over its surface, a cover
réparties convenablement sur sa surface, un couvercle
having a constant thickness over its surface while defining, between said closing plate
étant d'épaisseur constante sur sa surface, en définissant, entre ladite plaque de fermeture
The platform may be modified by the addition of an elastomeric material over its surface to provide additional traction or padding.
La plateforme peut être modifiée par l'addition d'un matériau élastomère sur sa surface qui lui confère une traction ou un rembourrage supplémentaire.
The dye is poured into a wide shallow bowl and applied with a sponge to the skin, evenly spreading over its surface.
Le colorant est versé dans un large bol peu profond et appliqué avec une éponge sur la peau, s'étendant uniformément sur sa surface.
The coil of the evaporator allows the refrigerant to absorb heat from the air passing over its surface.
Le serpentin de l'évaporateur permet au réfrigérant d'absorber la chaleur de l'air qui passe sur sa surface.
A resistant biocide polymer can be used in the toilet bowl while an anti-bacteria coating can be spread over its surface.
Un polymère biocide résistant peut être utilisé dans la cuvette des toilettes, tandis qu'un revêtement anti-bactérien peut être répandu à sa surface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.