We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Values can be split over multiple lines by beginning continuation lines with whitespace.
Les valeurs peuvent être réparties sur plusieurs lignes en insérant un espace au début des lignes de suite.
The text on the right-hand side is free-form, and may be spread over multiple lines.
Le texte à droite n'a pas de structure imposée et peut être écrit sur plusieurs lignes.
This syntax allows a comment to extend over multiple lines because the beginning and closing sequences need not be on the same line.
La séquence de fermeture n'a pas besoin d'être sur la même ligne, ce qui permet de répartir le commentaire sur plusieurs lignes.
This is why the instruction is a little complicated, because it runs over multiple lines
C'est pour ça que l'instruction est un peu compliquée, puisqu'elle s'étend sur plusieurs lignes
An attribute's value can be split over multiple lines, by having a space, a tab or a plus ("+") character as the first character of the continuation lines.
La valeur d'un attribut peut être répartie sur plusieurs lignes, avec un espace, une tabulation ou le signe plus (« + ») comme premier caractère des lignes suivantes.
Variable substitution happens on the content of the fields after they have been parsed, thus if you want a variable to expand over multiple lines you do not have to include a space after the newline.
La substitution de variables se fait dans le contexte des champs après leur analyse. En conséquence, si vous souhaitez qu'une variable soit remplacée sur plusieurs lignes, il n'est pas nécessaire de placer une espace après le retour à la ligne.
However, just setting FS won't do us any good if we want to parse a record that exists over multiple lines.
Cependant, FS ne sera pas suffisant si nous voulons traiter les différents champs d'un enregistrement qui sont sur plusieurs lignes.
Initialization replacement text - The replacement text is any character string (not containing a ) and can extend over multiple lines.
texte de substitution - Le texte de substitution est une chaîne de caractères (ne contenant pas de ) et peut s'étendre sur plusieurs lignes.
Perl strings can stretch over multiple lines.
Les chaînes de caractères en Perl peuvent s'étirer sur plusieurs lignes.
In JavaScript, splitting objects with multiple properties over multiple lines is widely considered a good convention, because it's much easier to read.
En JavaScript, scinder les objets avec de multiples propriétés sur plusieurs lignes est largement considéré comme une bonne convention, car cela rend le code plus facile à lire.
It has a full range of products, split over multiple lines, both for conventional and organic farming.
Elle dispose d'une gamme complète de produits en plusieurs lignes, pour l'agriculture conventionnelle aussi bien que biologique.
This technique can be applied using any tunable laser source, such as diode lasers, capable of tuning over multiple lines of target species including complex molecules and explosive compounds.
Cette technique peut être appliquée en utilisant n'importe quelle source laser accordable, comme des lasers à diodes, susceptible d'être accordée sur des raies multiples d'espèces-cibles comprenant des molécules complexes et des composés explosifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.