The team over-compensates by breaking the work down into powder-fine granularity, and ends up focusing too heavily on short-term results.
L'équipe surcompense en divisant le travail en tâches granulaires très fines et finit par se concentrer trop lourdement sur les résultats à court terme.
As a result the exchange rate deflator "over-compensates" for inflation and the market price support declines, thereby creating artificial AMS credit.
De ce fait, le taux de change déflateur "surcompense" l'inflation et le soutien des prix du marché diminue, créant ainsi un crédit artificiel de MGS.
If the rate of currency depreciation is greater than the rate of inflation, the use of the foreign currency in the Current Total AMS calculation "over-compensates" for inflation.
Si le taux de dépréciation monétaire est supérieur au taux d'inflation, l'utilisation de la monnaie étrangère pour calculer la MGS totale courante "surcompense" l'inflation.
in some situations, a 15% fee is not fair and reasonable because it over-compensates for the services provided.
Dans certaines situations, des honoraires qui correspondent à 15 % ne sont pas justes et raisonnables, car ils constituent un dédommagement trop important pour les services rendus.
My personal belief as to the source of this escalation is that in absence of visual (face and body language) and audio (tone and intensity) feedback, our deeper emotional mind over-compensates.
Ma croyance personnelle quant à la source de cette escalade est qu'en l'absense de rétroactions (feedback) visuelle (le langage du visage et du corps) et audio (tonalité et intensité), notre esprit émotif plus profond sur-compense.
FSC Replacement scheme was not intended to and is not necessary for the avoidance of double taxation in the US and may create double taxation and in some cases over-compensates for 'double taxation'
4.6.4 Le régime de remplacement des FSC n'était pas, dans l'intention de ses rédacteurs, nécessaire pour éviter la double imposition aux États-Unis et peut être à l'origine de la double imposition et, dans certains cas, surcompense cette dernière
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.