It is difficult to over-estimate the scale of the principlists' defeat.
Il est difficile de surestimer l'ampleur de la défaite des radicaux.
That is why I cannot over-estimate the importance of the transitional program.
C'est pourquoi je ne peux surestimer l'importance du programme de transition.
Recent experience shows that such agencies may under- or over-estimate risks.
L'expérience récente montre qu'elles sont susceptibles de sous- ou surévaluer les risques.
If you do have a second language A, please do not over-estimate your skills.
Si vous en avez une deuxième, merci de ne pas vous surévaluer.
Even this is probably a wild over-estimate.
Cela est probablement même une surestimation sauvage.
So the fiscal cost would be an over-estimate of the cost to the government.
Ainsi, le coût financier serait une surestimation du coût pour le gouvernement.
Everyone knows that already, music and cinematographic industries over-estimate the shortfall caused...
Tout le monde le savait déjà, les industries musicales et cinématographiques surestiment...
Such methods tend to over-estimate literacy skills.
Ces méthodes ont tendance à surestimer les capacités de lecture et d'écriture.
You over-estimate the capacity of the personality to respond to this.
Vous surestimez la possibilité qu'a la personnalité d'y répondre.
This tended to over-estimate the dose required.
Cette méthode avait tendance à surestimer la dose requise.
It is possible that the scale may over-estimate absolute recidivism rates for adolescents.
Il est possible que l'échelle surestime les taux de récidive absolus chez les adolescents.
Respondents, on average, tend to over-estimate the value of their dwelling.
En moyenne, les répondants ont tendance à surestimer la valeur marchande de leur logement.
It is hard to over-estimate the effect increasing trade and investment can have.
On ne saurait surestimer l'effet que l'expansion du commerce et de l'investissement peut avoir.