Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
over-layer
Vertaling van "over-layer" in Frans
couche supérieure
couche recouvrante
sur-couche
A polymer over-layer is then applied that encapsulates the anti-biofilm agent.
Une surcouche polymère est ensuite appliquée qui encapsule l'agent anti-biofilm.
The anti-biofilm agent prevents bacterial adhesion through the polymer over-layer.
L'agent anti-biofilm empêche l'adhérence bactérienne au moyen de la surcouche polymère.
The sheet of flexible over-layer material may also extend over the rigid portions and be attached with a rigid adhesive.
La feuille en matériau de couche supérieure flexible peut également s'étendre sur les parties rigides et être collée au moyen d'un adhésif rigide.
an over-layer may protect the device circuitry from debris resulting from blowing the links
une couche supérieure peut protéger le circuit du dispositif des poussières résultant de la fusion des connexions
a method of fabricating silicon-on-insulators (SOIs) having a thin, but uniform buried oxide region beneath a si-containing over-layer is provided
la présente invention concerne un procédé de fabrication de circuits de type "silicium sur isolant" comportant une région d'oxyde enterré, mince mais uniforme, en dessous d'une couche recouvrante contenant du silicium
In the SOI/SON composite structure, the patterned SOI/SON structures are sandwiched between a Si over-layer and a semiconductor method of forming the patterned SOI/SON composite structure includes shared processing steps wherein the SOI and SON structures are formed together.
Dans cette structure composite SOI/SON, les structures SOI/SON formant les motifs sont intercalées entre une couche recouvrante Si et un procédé permettant de former la structure composite SOI/SON à motifs comprend des étapes de traitement communes au cours desquelles les structures SOI et SON sont formées ensemble.
Such change in refractive indices is achieved by deposition of an over-layer on the compensating region.
On obtient un tel changement des indices réfractifs en déposant une surcouche sur la zone de compensation.
Catalyst support materials that are coated with a thin carbon over-layer and methods for making the same are shown and described.
L'invention concerne des matériaux de support de catalyseur qui sont revêtus d'une mince surcouche de carbone et leurs procédés de production.
Because this process for inducing tensile strain in a silicon over-layer is elastic in nature, the desired strain may be achieved without formation of misfit dislocations.
Le procédé pour l'induction de l'effort de traction dans une couche supérieure de silicium étant élastique par nature, il est possible d'obtenir la sollicitation souhaitée tout en évitant la formation de dislocations inadaptées.
electrically-isolated parts of this ductile covering are individually connected to respective underlying conductive areas so as to reduce charging effects across the insulating over-layer
des pièces électriquement isolées du revêtement ductile sont individuellement connectées aux zones conductrices sous-jacentes correspondantes de façon à réduire les effets de charge dans la surcouche isolante
a data line assembly is formed on the ohmic contact layer with a chrome-based under-layer and an aluminum alloy-based over-layer
un ensemble de ligne de données est formé sur la couche de contact ohmique avec une sous-couche à base de chrome et une surcouche à base d'un alliage d'aluminium
carried by at least one side of the sheet of flexible substrate material with a sheet of flexible over-layer material
portées par au moins un côté de la feuille en matériau de substrat flexible, tandis qu'une feuille d'un matériau de couche supérieure flexible
a flexible adhesive material may adhesively attach the sheet of flexible over-layer material to the entirety of all the flexible portions and a rigid substrate material extends over the entirety of all the rigid portions
un matériau adhésif flexible peut être utilisé pour coller la feuille en matériau de couche supérieure flexible sur toute la surface de toutes les parties flexibles, et un matériau de substrat rigide s'étend sur toute la surface de toutes les parties rigides
Synoniemen voor over-layer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 29 ms.
