Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
over-use
Vertaling van "over-use" in Frans
Vervoegen
sur-utilisation
utilisation abusive
consommation excessive
abusez
The main problem I see is the over-use of available global resources.
Le principal problème que je vois est la surexploitation des ressources mondiales disponibles.
This report should be followed by specific regulations and directives to stop the self-destructive over-use of natural resources.
Ce rapport devrait être suivi de règlements et de directives spécifiques pour mettre un terme à la surexploitation autodestructrice des ressources naturelles.
It's believed the over-use of antibiotics has played a role in this troubling trend.
La surutilisation d'antibiotiques a joué un rôle important dans cette tendance troublante.
Risks can arise from the over-use of pesticides by inexperienced or illiterate workers.
Ces derniers peuvent découler de la surutilisation des pesticides par des travailleurs sans expérience ou illettrés.
Finally, no mention whatever is made of globalisation as contributing to the over-use of fossil fuels.
Enfin, à aucun moment il n'est fait mention de la mondialisation comme facteur de surconsommation des énergies fossiles.
With the increasing threat of antibiotic-resistant infections and drug over-use, the return to honey as a natural, multi-purpose healing therapy is certainly a welcome alternative.
Devant la menace grandissante des infections résistantes aux antibiotiques et la surconsommation de médicaments, le retour au miel come thérapie naturelle aux multiples possibilités est certainement une alternative bienvenue.
For a long time, local leaders had recognized that the over-use of natural resources was threatening the health, welfare and even the survival of their communities.
Les leaders locaux avaient reconnu depuis longtemps que la surexploitation des ressources naturelles menaçait la santé, le bien-être et même la survie de leurs communautés.
This sink capacity is now at risk because of global warming, and it is further aggravated by the over-use and destruction of major eco-systems, in particular forests.
Cette capacité d'absorption est à présent menacée en raison du réchauffement planétaire, une menace qu'aggravent encore la surexploitation et la destruction d'écosystèmes majeurs, notamment les forêts.
The water crisis concerns water pollution, over-use of rivers and lakes, depletion of underground waters.
La crise concerne la pollution de l'eau, la surexploitation des rivières et des lacs et l'épuisement des eaux souterraines.
He noted that the shameless over-use of our ecosystem leading to dramatic loss of biodiversity, and highlighted the need for more integration and internalisation of costs.
Il note la surexploitation éhontée de notre écosystème, qui aboutit à de graves pertes de biodiversité, et il souligne la nécessité d'une plus grande intégration et internalisation des coûts.
The over-use and deterioration of rivers and groundwater round the globe have dramatically reduced freshwater reserves.
La surexploitation et la dégradation des fleuves et des nappes souterraines du globe ont dramatiquement réduit les réserves d'eau douce.
Massage Therapy is a clinically-oriented healthcare option that helps alleviate the discomfort associated with everyday and occupational stresses, muscular over-use and many chronic pain conditions.
La massothérapie est une option de soins de santé à orientation clinique qui aide à soulager l'inconfort associé au stress quotidien et professionnel, à la surconsommation musculaire et à de nombreuses douleurs chroniques.
I have in mind in particular the over-use of antibiotics and steroids.
Je pense tout particulièrement au recours excessif aux antibiotiques et aux stéroïdes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor over-use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 47 ms.
