Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
overall harmonious development
Vertaling van "overall harmonious development" in Frans
développement harmonieux de l'ensemble
Through its cohesion policy the EU aims at reducing "disparities between the levels of development of the various regions" thus promoting "its overall harmonious development" (art.
La politique de cohésion « vise à réduire l'écart entre les niveaux de développement des diverses régions », promouvant ainsi « un développement harmonieux de l'ensemble de l'Union » (art.
Article 130a In order to promote its overall harmonious development, the Community shall develop and pursue its actions leading to the strengthening of its economic and social cohesion.
Afin de promouvoir un développement harmonieux de l'ensemble de la Communauté, celle-ci développe et poursuit son action tendant au renforcement de sa cohésion économique et sociale.
Under Article 174 TFEU, in order to promote its overall harmonious development, the Union is to develop and pursue its actions leading to the strengthening of its economic, social and territorial cohesion.
En vertu de l'article 174 TFUE, afin de promouvoir un développement harmonieux de l'ensemble de l'Union, celle-ci développe et poursuit son action tendant au renforcement de sa cohésion économique, sociale et territoriale.
In order to promote its overall harmonious development, the Union shall develop and pursue its action leading to the strengthening of its economic, social and territorial cohesion.
Afin de promouvoir un développement harmonieux de l'ensemble de l'Union, celle-ci développe et poursuit son action tendant au renforcement de sa cohésion économique, sociale et territoriale.
I Ensure the overall harmonious development that stimulate language, motor skills and intelligence.
Assurer le développement global et harmonieux qui stimulent le langage, la motricité et l'intelligence.
Consolidating the IMP by means of a support programme will help to promote the overall harmonious development of the EU and to attain the objectives of economic, social and territorial cohesion set out in Article 174 of the TFEU.
L'approfondissement de la PMI par la création d'un programme de soutien contribuerait au développement harmonieux de l'ensemble de l'Union européenne ainsi qu'aux objectifs de cohésion économique, sociale et territoriale prévus à l'article 174 du traité sur les fonctionnement de l'Union européenne.
'In order to promote its overall harmonious development, the Community shall develop and pursue its actions leading to the strengthening of its economic and social cohesion.
Afin de promouvoir un développement harmonieux de l'ensemble de ¡a Communauté, celle-ci développe et poursuit son action tendant au renforcement de sa cohésion économique et sociale.
we shall tackle an issue that is most important for the European Investment Bank, as its main task is to support the overall harmonious development of the Union and, in particular, to reduce economic disparities between the different regions.
Nous nous pencherons sur une question qui est de la plus haute importance pour la Banque européenne d'investissement, dont la principale mission est de soutenir le développement harmonieux de l'ensemble de l'Union et, en particulier, de réduire les disparités économiques régionales.
having regard to the principle of economic and social cohesion enshrined in Article 158 of the EC Treaty, to the strengthening of which the Community has committed itself in order to promote its overall harmonious development,
vu le principe de cohésion économique et sociale, inscrit à l'article 158 du traité CE, pour le renforcement duquel la Communauté s'est engagée dans son ensemble à œuvrer en faveur d'un développement harmonieux,
The European Union aims to promote an overall harmonious development by strengthening economic and social cohesion by reducing development disparities between the regions (Art. 158-162 EC Treaty).
L'Union européenne vise à promouvoir un développement d'ensemble harmonieux en renforçant la cohésion économique et sociale grâce à la réduction des disparités entre les régions en matière de développement (art. 158-162 du Traité instituant la Communauté européenne).
The Maastricht Treaty contains the striking phrase "overall harmonious development."
Ainsi, le traité de Maastricht parle de "développement global harmonieux".
SECTION 3 ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION Article III-116 In order to promote its overall harmonious development, the Union shall develop and pursue its action leading to the strengthening of its economic, social and territorial cohesion.
SECTION 3 COHÉSION ÉCONOMIQUE, SOCIALE ET TERRITORIALE Article III-116 Afin de promouvoir un développement harmonieux de l'ensemble de l'Union, celle-ci développe et poursuit son action tendant au renforcement de sa cohésion économique, sociale et territoriale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor overall harmonious development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
