Vertaling van "overall monitoring process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus global de suivi
processus général de contrôle
The overall monitoring process is conducted through the periodic review of outstanding recommendations, ensuring their earliest possible implementation and closure
Le processus global de suivi repose sur un examen périodique des recommandations en souffrance, qui veille à ce que celles-ci soient appliquées et classées dans les meilleurs délais.
The Strategy is meant to serve as a guiding tool for the overall monitoring process.
Cette stratégie doit servir d'outil pour guider le processus global de suivi.
To comply with standards, the overall monitoring process includes file inspections.
Pour satisfaire aux normes, le processus de suivi global doit comprendre une inspection des dossiers.
It is important for implementation of the overall monitoring process as it
Il est important de mettre en oeuvre le processus général de contrôle de manière à pouvoir
Both real-time images and stored image videotapes are analysed and the information is integrated into the overall monitoring process.
Les vidéocassettes présentant des images en temps réel et des images stockées seront analysées et l'information intégrée dans le processus général de contrôle.
In addition, support for the development of appropriate tools, standards and protocols for data exchange would be a critical element of the overall monitoring process.
En outre, il est essentiel, pour l'ensemble du processus de suivi, d'aider à mettre au point des instruments, des normes et des protocoles appropriés pour l'échange de données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.