Vertaling van "overarching international framework" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cadre international global
Countries committed themselves to translate this overarching international framework into revised and updated national biodiversity strategies and action plans by 2015.
Les pays se sont engagés à traduire ce cadre international global en stratégies et plans d'action nationaux révisés et actualisés.
There seems however to be agreement on the merits of an overarching international framework to foster integration of transport, environment and health.
Un consensus semble toutefois se dégager quant aux avantages présentés par un cadre international global favorisant l'intégration des questions relatives aux transports, à l'environnement et à la santé
These standards are the first ever to provide an overarching international framework for all RICS real estate agents and property brokers worldwide.
Ces normes sont les toutes premières à fournir un cadre international global pour l'ensemble des agents immobiliers et courtiers de la RICS à travers le monde.
Indeed, the Bilateral Program operates in the absence of an overarching international framework would guide, link and leverage the environmental results with other strategic objectives of the Department and the Government of Canada.
En fait, le Programme bilatéral est exécuté sans cadre international global qui orienterait ses résultats environnementaux, qui les appuierait et les arrimerait aux autres objectifs stratégiques du Ministère et du gouvernement du Canada.
Many comments from the participants confirmed that while there was an overarching international framework to guide actions, the real challenge lies in the implementation of international standards.
De nombreuses observations des participants ont confirmé que s'il y avait un cadre global international qui définissait les grandes orientations, la véritable difficulté était d'appliquer concrètement les normes internationales.
This plan provides an overarching framework on biodiversity and Parties agreed to translate this overarching international framework into revised and updated national biodiversity strategies and action plans within two years.
Ce plan prévoit un cadre général sur la biodiversité et les Parties ont convenu de traduire ce cadre international général en stratégies et en plan d'action nationaux révisés et mis à jour, et ce, d'ici deux ans.
Colombia ratified the Convention on the Rights of the Child by means of Act No. 12 of 28 January 1991, considering it to be the overarching international framework for matters concerning children.
En promulguant la loi nº 12, l'État colombien a ratifié la Convention relative aux droits de l'enfant en tant qu'instrument international de référence pour l'enfance le 28 janvier 1991.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.