Vertaling van "overarching policy framework" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cadre stratégique global
cadre politique global
cadre stratégique général
cadre politique général
cadre général de politiques
cadre d'orientation global
cadre de politique global
First, the roles of headquarters and those of the posts would appear to require rationalisation within an overarching policy framework.
Premièrement, il semble que les rôles de l'administration centrale et ceux des missions devraient être simplifiés dans un cadre stratégique global.
It really needs to be done within a kind of overarching policy framework, because what we have is a real waste of money and resources because we don't have a coherent approach.
Il faut vraiment agir dans une sorte de cadre stratégique global, car le manque de cohérence entraîne un véritable gaspillage d'argent et de ressources.
This overarching policy framework aligns all related training, definitions and policies across the institution.
Ce cadre politique global uniformise la formation, les définitions et les politiques à l'échelle de l'organisation.
Rio+20 goals will only be achieved by an overarching policy framework.
Les objectifs de Rio+20 ne pourront au demeurant être atteints que moyennant la mise en place d'un cadre politique global.
In terms of relevance, the question was whether the approach of providing an overarching policy framework strategy in a mature and complex policy area was valid and feasible.
Concernant la pertinence, la question était de savoir si l'approche consistant à proposer un cadre stratégique général dans un domaine d'action déjà évolué et complexe était valable et faisable.
Greater levels of decentralisation and local decision-making could be fostered if FAC developed a consistent overarching policy framework and systems of high-level strategic prioritisation.
Si AEC élaborait un cadre stratégique général cohérent et des systèmes d'établissement des priorités stratégiques de haut niveau, il pourrait favoriser une plus grande décentralisation et une prise de décision au niveau local.
Researchers need to clarify the policy target at the outset and be explicit about the overarching policy framework that is affecting the population's health. Also, there needs to be more longitudinal research.
Il faut que les chercheurs précisent l'objectif stratégique dès le début et qu'ils soient explicites quant au cadre stratégique global qui influe sur la santé de la outre, nous avons besoin de plus de recherche longitudinale.
4.4 An overarching policy framework also supposes that all the necessary conditions (economic, social, employment, health and safety) will be met.
4.4 Un cadre politique global suppose également que toutes les conditions requises sont réunies, sur le plan économique, social, de l'emploi, de la santé et de la sécurité.
The Rio+20 goals will only be achieved by an overarching policy framework.
Les objectifs de Rio+20 ne pourront au demeurant être atteints que moyennant la mise en place d'un cadre politique global.
Secondly, this thesis takes a step back and questions and ultimately challenges the idea that the overarching policy framework of the EU- in particular the dominant role of the EU ETS carbon market - is sufficient for decarbonising these sectors in the longer term.
Deuxièmement, cette thèse prend du recul et remet en cause l'idée que le cadre politique global de l'UE- en particulier le rôle dominant du marché du carbone EU ETS - est suffisant pour décarboner ces secteurs à plus long terme.
The Board sets the overarching policy framework for all grant and contribution programs and it approves the specific terms and conditions of each program.
Le Conseil établit le cadre stratégique général pour tous les programmes de subventions et de contributions et il approuve les modalités d'application spécifiques à chacun des programmes.
So the end result of all these intersecting factors is that departments of agriculture do not have a comprehensive, overarching policy framework to evaluate specific proposals.
Il résulte de tous ces facteurs que les ministères de l'Agriculture sont dépourvus de cadre stratégique global pour évaluer des propositions spécifiques.
SARA policies will provide the overarching policy framework and, together with other guidelines and departmental operational procedures, enable the effective implementation of SARA.
Les politiques relatives à la LEP fourniront un cadre stratégique global qui, avec les lignes directrices et les procédures opérationnelles du ministère, permettra une mise en œuvre efficace de la LEP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.