Vertaling van "overarching strategic framework" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cadre stratégique global
There is no overarching strategic framework in place to guide the economic allocation of contributions, and the multiple goals of programs are not prioritized.
Il n'existe pas de cadre stratégique global en vigueur pour guider l'allocation économique de contributions et les objectifs multiples des programmes ne sont pas classés par ordre de priorité.
The lack of an overarching strategic framework for public diplomacy programming appeared to have resulted in the absence of synergies among other federal departments with respect to the use of human resources.
L'absence d'un cadre stratégique global pour les programmes de diplomatie ouverte semble avoir eu comme résultat une absence de synergie entre les différents ministères fédéraux quant à l'utilisation des ressources humaines.
The strategic plan provides the overarching strategic framework for UNDP activities and contains the results and resources framework, which is directly linked to the integrated budget.
Le plan stratégique fournit le cadre stratégique global pour les activités du PNUD et contient le couplage résultats-ressources, qui est directement relié au budget intégré.
Instead they created a core network of highly engaged leaders drawn from divergent fields, all guided by an overarching strategic framework aimed at igniting cross-sector leadership and shared learning experiences to advance social finance in Canada.
Ils ont plutôt créé un réseau central de leaders extrêmement engagés provenant de différents champs, tous guidés par un cadre stratégique global visant à favoriser le leadership intersectoriel et le partage des expériences d'apprentissage afin de faire avancer le financement social au Canada.
The Compact provides an overarching strategic framework for coordinating political, security and development efforts for peacebuilding and state-building activities from 2014 to 2016.
Le Pacte offre un cadre stratégique global pour la coordination des efforts faits au plan politique, de la sécurité et du développement, en vue de la mise en œuvre d'activités de consolidation de la paix et d'édification de l'État de 2014 à 2016.
The first overarching strategic framework of UNMIL was the integrated mission priorities and implementation plan, formulated in 2006.
Le plan d'établissement et de mise en œuvre des priorités de la mission intégrée élaboré en 2006 est le premier cadre stratégique global dont la Mission se soit dotée.
The lack of an overarching strategic framework for the whole of the public diplomacy programming mix of Foreign Affairs and International Trade Canada also appears to have resulted in the absence of synergies among other federal departments with respect to the use of human resources.
L'absence d'un cadre stratégique global pour l'ensemble des programmes de diplomatie ouverte à Affaires étrangères Canada aurait aussi entraîné une absence de synergie entre les différents ministères fédéraux en ce qui a trait à l'utilisation des ressources humaines.
An overarching strategic framework - describing the basic challenges, formulating generic policy goals and principles.
Un cadre stratégique d'ensemble - décrivant les principaux enjeux, formulant des objectifs génériques et des principes.
Whereas the process set out above would arrive at an overarching strategic framework for UNDP cooperation, the resource planning scheme should be seen as a mechanism for implementation.
Tandis que le processus décrit ci-dessus aurait pour aboutissement la mise en place d'un cadre stratégique général pour la coopération du PNUD, la formule de planification des ressources devrait être considérée comme un mécanisme de mise en oeuvre de cette coopération.
Building on current work, this Strategy plans to provide, for the first time, an overarching strategic framework spanning core issues not only in health itself, but also in health policies and in global health issues.
S'inspirant des travaux actuels, la stratégie se propose de fournir - et c'est une première - un cadre unique qui engloberait non seulement les grandes questions sanitaires, mais aussi la prise en compte de la santé dans les politiques et les questions générales de santé.
Under Strategy 2020, an overarching strategic framework adopted in 2008, ADB follows three complementary agendas in its development projects in the region: inclusive growth, environmentally sustainable growth, and regional integration.
Dans le cadre de la Stratégie 2020, cadre stratégique d'ensemble adopté en 2008, elle applique trois programmes complémentaires pour ses projets de développement dans la région: croissance inclusive, croissance écologiquement durable et intégration régionale.
There is no overarching strategic framework for security sector reform in Liberia, nor is there an integrated plan for the various mission components that are separately addressing areas of such reform.
Aucune stratégie globale n'a été mise au point pour la réforme du secteur de la sécurité au Libéria, ni aucun plan d'action intégré coordonnant les activités menées séparément par les différentes composantes de la MINUL.
The Commission's proposed pharmaceuticals package seeks to create an overarching strategic framework which addresses all the issues facing the sector in a comprehensive fashion.
Le paquet pharmaceutique présenté par la Commission vise à créer un cadre stratégique fondamental qui aborde de manière globale tous les problèmes auxquels ce secteur est confronté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.