Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
overdimensioning
Vertaling van "overdimensioning" in Frans
"Smart antenna techniques provide self-pointing solutions, whilst the reconfigurable network reduces the need for network planning and the overdimensioning of resources to deal with link failures or congestion."
Les techniques d'antennes intelligentes fournissent des solutions de pointage autonomes, tandis que le réseau reconfigurable limite le besoin de planification de réseau et le surdimensionnement des ressources pour répondre à la défaillance des liaisons ou à l'engorgement.
this prevents thermal damage or destruction of an ignition end stage due to excessively long make times. in addition, overdimensioning of an ignition end stage is unnecessary.
ainsi on évite une détérioration ou destruction thermiques de l'étage d'allumage final à cause de temps de fermeture trop longs et il n'est pas nécessaire de surdimensionner un étage d'allumage final.
for this purpose, the distance of the groove fins to the tongue section to receive is overdimensioned during joining, said overdimensioning disappearing after joining due to a deformation of the groove fins
a cet effet, l'écartement des ailettes de rainure par rapport à la zone languette à recevoir lors de l'assemblage présente un surdimensionnement qui disparaît après l'assemblage par déformation des ailettes de rainure
in order to increase the service life of the arrangement or to avoid overdimensioning, at least one of the bearing rows that is positioned axially further out has rolling bodies with shorter rolling body lengths.
selon l'invention, pour accroître la durée de vie du système et éviter un surdimensionnement, au moins une des deux rangées de roulement les plus externes axialement présente des éléments roulants de longueur réduite.
As a result an otherwise conventional overdimensioning of the bearing arrangement (2) is avoided, and the efficiency of the wind turbine and the service life of the bearing arrangement (2) are increased.
Cela permet d'éviter un surdimensionnement généralement attendu de l'ensemble palier (2) et d'augmenter l'efficacité de l'installation éolienne et la durée de vie de l'ensemble palier (2).
This makes for reliable operation and removes the need for expensive overdimensioning of switch mode power supplies.
Ceci permet de garantir un fonctionnement fiable et supprime le besoin d'un surdimensionnement onéreux des alimentations à découpage.
Thus, you receive a tailor-made solution which gives you the security of a perfect dimensioning and prevents costly overdimensioning.
C'est une solution sur-mesure qui vous est ainsi proposée, la sécurité d'un dimensionnement idéal et la prévention du surcoût que causerait un sous-dimensionnement.
This makes it possible for example to avoid overdimensioning and the unnecessary weight and costs for prototypes associated with it through more reliable computational analysis.
Cela permet par exemple d'éviter un surdimensionnement de la pièce et de réduire le poids tout en s'affranchissant de coûts inutiles pour créer des prototypes par une analyse informatique plus fiable.
Thus, you receive a tailor-made solution which gives you the security of a perfect dimensioning and prevents costly overdimensioning.
Ainsi, vous avez une solution sur mesure avec laquelle vous êtes sûr de choisir les dimensions correctes et d'éviter des surdimensionnements coûteux.
Synoniemen voor overdimensioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 21 ms.
