For this to work better, I've overlayed several.
Pour que cela fonctionne mieux, j'en ai superposé plusieurs.
industrial control network providing ethernet protocol overlayed with a transmission schedule
réseau de commande industriel procurant un protocole ethernet à programme de transmission superposé
the insulative material comprises a first insulation material overlayed by an electrically conductive layer
le matériau isolant comprend un premier matériau d'isolation recouvert d'une couche électroconductrice
The nanocomposite membranes are made from functionalized carbon nanotubes deposited on a membrane support that is overlayed with a polymer matrix such as polyamide.
Les membranes nanocomposites sont fabriquées en nanotubes de carbone fonctionnalisés déposés sur un support de membrane qui est recouvert par une matrice polymère telle que du polyamide.
A preferred method involves use of dyes in protein solutions overlayed by oil.
Un procédé préféré consiste à utiliser des colorants dans des solutions protéiniques recouvertes d'huile.
To the right, you see this canvas with the default grid overlayed.
À droite, vous voyez ce canevas avec la grille par défaut par défaut superposée.
Each of said averaged patterns is then displayed on a display in an overlayed manner.
Chacun de ces motifs moyennés est ensuite affiché sur un afficheur de manière superposée.
A network of dots appears like a cloud above the computer, each with a coloured bar code overlayed.
Un réseau de points apparaît comme un nuage au-dessus de l'ordinateur, chacun ayant un code-barres superposé.
The overlayed data is presented graphically to allow tracking of the thick ice regions over time.
Les données superposées sont présentées graphiquement pour permettre le suivi dans le temps des régions de glace épaisse.
Entering the structure you can see a large backlit print on acrylic, overlayed with gold bars.
En entrant dans la structure, vous pouvez voir une grande impression rétroéclairée sur acrylique, recouverte de lingots d'or.
Dark areas that are overlayed with dark areas become even darker.
Les zones sombres qui sont superposées avec d'autres zones sombres deviennent encore plus sombres.
This program allows you to make colorful text, or any image overlayed on text.
Ce programme vous permet de faire le texte coloré, ou une image superposée sur le texte.
The poster is based on her initials, M and V, overlayed in order to evoke mountains.
L'affiche est basée sur ses initiales, M et V, superposées pour évoquer des montagnes transparentes et évanescentes.