Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
overly optimistic view
Vertaling van "overly optimistic view" in Frans
vision trop optimiste
That's an overly optimistic view.
C'est une vision trop optimiste.
However two factors nuance this overly optimistic view of the country's economic situation, whether we consider unemployment and more particularly youth unemployment, and private and corporate debt.
Deux éléments nuancent cependant une vision trop optimiste de la situation économique du pays, qu'il s'agisse du chômage et en particulier du chômage des jeunes ou encore de l'endettement des ménages et des entreprises.
In our last tactical update, we cited the market's overly optimistic view towards U.S. equities.
Lors de notre dernière mise à jour tactique, nous avons mentionné la vision trop optimiste du marché envers les actions américaines.
His failure stems in part from having an overly optimistic view of his chances of success.
Son échec vient en partie d'une estimation trop élevée de ses chances de réussite.
His overly optimistic view, shaped by rose-colored lenses, often frustrated his more realistic friends.
Sa vision trop rose de la réalité frustrait souvent ses amis plus réalistes.
We would argue that this is an overly optimistic view.
À notre avis, cette façon de voir les choses est excessivement optimiste.
Others took an overly optimistic view of technologies that were emerging in their day.
Autre a adopté une position excessivement optimiste des technologies qui émergeaient en leur jour.
Shipbuilders, like fishermen and farmers, aren't noted for taking an overly optimistic view of the prospects for the future.
Les constructeurs navals, tout comme les pêcheurs et les agriculteurs, ne sont pas réputés pour regarder le futur de façon très optimiste.
Although in the past, this has been considered an overly optimistic view, research into solar cell composition and construction is advancing more quickly than ever toward legitimizing the possibility of worldwide solar coverage.
Bien que, par le passé, cet aveu s'est avéré comme une conception trop optimiste, la recherche sur la composition et la construction des cellules solaires progresse plus rapidement que jamais vers la légitimation de la possibilité d'une couverture solaire mondiale.
Despite the positives, Richard Downie, deputy director of the Africa Program at the Center for Strategic and International Studies, cautioned against an overly optimistic view of the election.
Malgré ces éléments encourageants, Richard Downie, directeur adjoint du programme Afrique au Centre d'études stratégiques internationales, a mis en garde contre une vue exagérément optimiste de l'élection.
That's an overly optimistic view.
C'est une vision trop optimiste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor overly optimistic view in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 35 ms.
