Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
overt act
Vertaling van "overt act" in Frans
You're forgetting that a murder conspiracy charge requires an overt act.
Pour une accusation de complot pour meurtre, il faut un acte manifeste.
the first overt act is when he begins to transfer money.
le premier acte manifeste est le transfert d'argent.
You confronting her like that was an overt act of hostility, and it's more than enough to hang you with an assault charge.
Venir l'affronter comme vous l'avez fait est un acte évident d'hostilité, et c'est plus qu'il n'en faut pour vous inculper d'agression.
an overt act of terrorism.
Un acte évident de pure terrorisme.
The act of seeking knowledge has become an overt act in conspiricy prosecutions.
L'acte de rechercher le savoir est devenu un acte explicite dans les poursuites pour conspirations.
The indicator may also be used as evidence that the sender of a contract document performed an overt act in causing the electronic communication to be digitally signed.
On peut aussi utiliser l'indicateur comme évidence que l'expéditeur d'un document de contrat a réalisé un acte explicite en signant numériquement la communication électronique.
It's included as what they call an overt act
Il est inclus dans ce qu'ils appellent un acte manifeste
If he shows up with the money today, it's an overt act.
S'il se présente avec l'argent aujourd'hui, c'est un acte manifeste.
The offence lies, not in any overt act, but in the conclusion of an agreement to carry out certain acts.
L'infraction réside non pas dans un acte manifeste mais dans la conclusion d'une entente pour accomplir certains actes.
Unlike most conspiracy statutes, this section does not require that one of the conspirators commit an overt act prior to the conspiracy's becoming a crime.
À la différence des autres lois sur la collusion, cet article n'exige pas que l'un des associés commette un acte manifeste pour que la collusion devienne une infraction.
For example, if a group plans on forging bank checks, and forges the checks but ultimately does not attempt to cash the checks, the group might still be charged with conspiracy due to the overt act of forgery.
Par exemple, si un groupe envisage de falsifier des chèques bancaires, et falsifie les chèques, mais n'essaie finalement pas d'encaisser les chèques, le groupe pourra toujours être accusé de complot en raison de l'acte manifeste de contrefaçon.
an information setting out the overt act and the words by which it was expressed or declared is laid under oath before a justice within six days after the time when the words are alleged to have been spoken; and
d'une part, une dénonciation énonçant l'acte manifeste et les mots par lesquels il a été exprimé ou déclaré ne soit faite sous serment devant un juge de paix dans les six jours à compter du moment où les mots auraient été prononcés
Some preparatory acts are covered under conspiracy (s.), if any party to the conspiracy commits an overt act in furtherance of the conspiracy.
Certains actes préparatoires relèvent de l'entente délictueuse (art. 203) si une partie à l'entente commet un acte manifeste en vue de mettre le plan à exécution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor overt act in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 54 ms.
