Vertaling van "overwrite the existing data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
écraser les données existantes
remplacer les données existantes
This means that your field officers would be forced to enter a value and that can overwrite the existing data.
Cela signifie que vos agents de terrain seraient forcés d'entrer une valeur et qui peuvent écraser les données existantes.
Subsequent save operations simply overwrite the existing data (104) in the storage location.
Les opérations de sauvegarde subséquentes consistent simplement à écraser les données existantes (104) dans l'emplacement de stockage.
If you will keep using it, then the new content might overwrite the existing data on your system.
Software Tip: Stop using your drive as soon as you lose data, because writing new information to the drive may overwrite the existing data, hence reducing the chances of recovery.
Logiciel Astuce : Cessez d'utiliser votre lecteur dès que vous perdez des données, parce que l'écriture des informations de nouveau vers le lecteur peut remplacer les données existantes, ce qui réduira les chances de guérison.
If you overwrite the existing data by adding new files then the recovery chance gets low.
If you overwrite the existing data on drive before performing data recovery, then your files can't be recovered.
Si vous remplacez les données existantes sur le lecteur avant d'effectuer la récupération des données, vos fichiers ne peuvent pas être récupérés.
In addition the digital video recording system in accordance with the present invention is configured to emulate all of the functions of an analog video recording system including the ability to overwrite the existing data.
Ce système d'enregistrement vidéo analogique est en outre conçu pour émuler toutes les fonctions d'un système d'enregistrement vidéo analogique, y compris la possibilité d'écraser les données existantes.
It is because new data will overwrite the existing data and hence the chances for the recovery of missing/gone/disappeared photos will become less.
C'est parce que les nouvelles données écraseront les données existantes et donc les chances de récupérer des photos disparues / disparues / disparues deviendront moindres.
This action will overwrite the existing data at the destination location.
If you already have data in the user area, the message will ask if you want to overwrite the existing data with the loaded data.
Si vous avez déjà des données dans la zone utilisateur, un message vous demande si vous voulez les remplacer par les données chargées.
If you use the card further and add any new data on it, then it will overwrite the existing data stored on your card and the recovery chances will become almost impossible.
Si vous utilisez la carte plus loin et ajoutez toutes les nouvelles données sur elle, il écrasera les données existantes stockées sur votre carte et les chances de récupération deviendra presque impossible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.