Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
own conception
Vertaling van "own conception" in Frans
It will be the mise en scene of its own conception.
Il sera la mise en scène de sa propre conception.
Marxism has its own conception of freedom.
Le marxisme a sa propre conception de la liberté.
Possessiveness, solicitude towards the entourage according to his own conception of well-being.
Possessivité, sollicitude à l'égard de l'entourage en fonction de sa propre conception du bien-être.
What's the consequence of blindly insisting on your own conception and imagination?
Quelle est la conséquence d'insister aveuglément sur ta propre conception et imagination ?
I mean, after all, she played such a huge role in her own conception.
Je veux dire, après tout, elle a joué un rôle important dans sa propre conception.
What he can do is to make one for himself of his own conception.
Ce qu'il peut faire est de s'en faire un de sa propre conception pour lui-même.
In the novel, we learn of the trials and travails of a man who cannot come to terms with his own conception through in vitro fertilization.
On y découvre les affres d'un homme qui ne se remet pas de sa propre conception par fécondation in vitro.
You may have your own conception that you are going further with it - you are absolutely wrong.
Vous pourrez avoir votre propre conception que vous allez plus loin avec cela, mais vous aurez absolument tort.
This begins with recognising the fact and necessity of the other's presence in my own conception of the world.
Cela commence d'abord par reconnaître le fait et la nécessité de la présence de l'autre dans ma propre conception du monde.
He started a crusade against abstract art and explained his own conception of art, whose only sensible criterion seemed to him to be to imitate nature.
Il entreprend alors une véritable croisade contre la peinture non figurative et explique sa propre conception de l'art, dont le seul critère intelligible lui semble être l'imitation de la nature.
In a rights-respecting society, people should be free to band together to pursue their own conception of the public good, subject only to limitations preventing direct harm to others.
Dans une société respectueuse des droits, les individus devraient être libres de se rassembler pour poursuivre leur propre conception du bien public sous réserve seulement des limites empêchant de nuire à autrui.
The different facets of this skull are thus revealed, so referring to our own conception of death and memories of the deceased.
Ainsi sont dévoilées les différentes facettes de ce crâne, renvoyant aussi à notre propre conception de la mort et de la mémoire des défunts.
The natural process of evolution that goes on in all living entities except for man is also continued in a conscious manner, with its own conception and expression, in human society.
Le processus naturel de l'évolution qui se produit chez toutes les entités vivantes sauf pour l'homme se poursuit également d'une manière consciente, avec sa propre conception et expression, dans la société humaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor own conception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 72 ms.
