You have the right to influence the processing of your own data.
Today, companies find themselves paying a ransom for their own data.
The competitor can then compare reported results with its own data.
Le concurrent peut ensuite comparer ces résultats avec ses propres données.
Customize this beautiful professional annual sales report with your own data.
Personnalisez ce beau rapport de ventes annuel professionnel avec vos propres données.
Each application fulfi ls a specific function, manages its own data.
Chaque application remplit une fonction spécifique et gère ses propres données.
Individual researchers were able to update their own data as necessary.
Les chercheurs individuels ont pu mettre à jour leurs propres données si nécessaire.
You can also create schedules and extend them with your own data.
Vous pouvez également créer des schémas et les étendre à vos propres données.
Rather, each duty station independently stores and analyses its own data.
Chaque centre de conférence rassemble et analyse indépendamment ses propres données.
The government sought to develop its own data concerning the area.
Le gouvernement voulait rassembler ses propres données sur la région.
In fact, the government's own data indicates this.
En fait, les propres données du gouvernement le démontrent.
The patient can add her own data, if she wishes.
Le patient ajoute ses propres données, s'il le souhaite.
It is up to the clients to update their own data.
Il appartient aux clients de mettre à jour leurs propres données.
And, of course, users must retain control over their own data.
Bien entendu, les usagers doivent conserver le contrôle de leurs propres données.