Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
own work programmes
Vertaling van "own work programmes" in Frans
propres programmes de travail
propre programme de travail
In the case of the PIP, individual firms defined their own work programmes in conjunction with consultants and could monitor progress over time.
Dans le cas du PIP, des entreprises individuelles ont défini leurs propres programmes de travail en collaboration avec des consultants et ont pu suivre leurs progrès au fil du temps.
ISWGNA will play a coordinating role in providing assistance from all sources, while its member organizations will provide direct assistance and training within their own work programmes.
Le Groupe de travail intersecrétariats coordonnera l'assistance de toutes origines, tandis que ses organisations membres assureront des services d'assistance et de formation directes dans le cadre de leurs propres programmes de travail.
In the meantime, her delegation realized that more could be done by donors to identify projects and programmes into their own work programmes.
La délégation canadienne était consciente que les donateurs pouvaient faire davantage pour faciliter l'identification des projets et des programmes dans leur propre programme de travail.
Within their scope, technical committees determine their own work programmes to identify the market requirements for individual work items.
Dans leur aire de compétence, ces comités déterminent leur propre programme de travail afin d'identifier les besoins du marché dans les différents domaines.
Although the component programmes of the CIP will be served by their own management committees and establish their own work programmes, the CIP will provide a coherent approach to overarching objectives.
Bien que les programmes composant le PIC disposent de leurs propres comités de gestion et établir leurs propres programmes de travail, le PIC assurera une approche cohérente des objectifs d'ensemble.
In that context, in addition to their own work programmes, the functional commissions could be encouraged to provide inputs in a systematic way to the Council's assessment of progress towards agreed development goals.
À ce sujet, en sus de leurs propres programmes de travail, les commissions techniques pourraient être encouragées à aider systématiquement le Conseil à évaluer les progrès réalisés en vue de parvenir aux objectifs de développement convenus.
In addition to their own work programmes, the functional commissions could be requested to provide in a systematic way inputs to the overall theme of the Council's coordination and high-level segments
En plus de leurs propres programmes de travail, les commissions techniques pourraient être chargées de fournir de façon systématique des contributions au thème général du débat consacré aux questions de coordination et du débat de haut niveau du Conseil
International action is appropriate either when it can provide value added for individual Member States in setting their own work programmes or where there is a need to monitor developments world wide.
Une initiative internationale s'impose, soit si elle peut offrir une valeur ajoutée aux États Membres quand ils arrêtent chacun leur propre programme de travail, soit dans le cas où il est nécessaire d'observer l'évolution de la situation à travers le monde.
Most of the entities participating in the Working Group have already integrated elements of the recommendations into their own work programmes.
La plupart des entités qui participent aux travaux du Groupe ont d'ores et déjà intégré certains éléments de ces recommandations dans leur propre programme de travail.
Switzerland would like to avoid the situation in which different WTO bodies decided their own work programmes, and requested the Secretariat to prepare studies which may overlap.
La Suisse voudrait éviter que divers organes de l'OMC décident de leur propre programme de travail et demandent au Secrétariat de faire des études qui risquaient de se chevaucher.
The Netherlands has not yet internalised these five EU priority areas in its own work programmes.
Les Pays-Bas n'ont pas encore intégré ces cinq domaines prioritaires de l'UE dans leurs propres programmes de travail.
The United Nations funds and programmes and other multilateral organizations would integrate the Programme of Action into their own work programmes; several had already decided to do so.
Les fonds et programmes des Nations Unies et les autres organisations multilatérales intégreront le Programme d'action dans leurs propres programmes de travail; plusieurs ont déjà décidé de le faire.
To date, 19 United Nations system entities and other multilateral organizations had mainstreamed the Brussels Programme in their own work programmes.
À ce jour, 19 organismes des Nations Unies ainsi que d'autres organisations multilatérales ont intégré le Programme d'action de Bruxelles dans leurs propres programmes de travail.
Synoniemen voor own work programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 60 ms.
