Vertaling van "paa element" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The efficiency with which an evaluation can be conducted depends largely on the maturity of the PAA element and the level of integration of the implicated program areas.
L'efficacité avec laquelle une évaluation peut être menée dépend grandement de la maturité de l'élément de l'AAP et du niveau d'intégration des secteurs de programme visés.
For each PAA element, read across the row to know the costs for capability development (in $ millions) for each fiscal year from 2011 to 2016.
Pour chaque élément de l'AAP, il faut suivre la rangée pour voir les coûts pour le développement des capacités en millions de dollars pour chaque année financière de 2011 à 2016.
Working in pairs, the project team members assigned the entire suite indicators to the Program Areas where they were most applicable based on the description of the activity in the 2009-2010 PAA Element Description.
En se fondant sur la description de l'activité dans la Description des éléments de l'AAP pour 2009-2010, les membres de l'équipe de projet, divisés en groupes, ont assigné la série complète d'indicateurs aux secteurs de programme auxquels ils s'appliquaient le plus.
Other outputs and outcomes were developed from PAA element descriptions, evaluation scoping interviews, and consultation with the Departmental Evaluation Committee.
D'autres extrants et résultats ont été élaborés à partir de descriptions d'éléments de l'AAP, d'entrevues d'orientation de l'évaluation et de consultations avec le Comité ministériel d'évaluation.
The third project responds to a TB requirement for an evaluation of a horizontal initiative, which cannot be evaluated in the context of a broader PAA element.
Le troisième projet répond à une exigence du CT liée à l'évaluation d'une initiative horizontale, qui ne peut être évaluée dans le contexte d'un élément de l'AAP plus général.
The evaluation universe also demonstrates how each PAA element is aligned with the MRRS and also shows the breakdown of forecast spending covered in each evaluation.
L'univers de l'évaluation démontre également comment chaque élément de l'AAP est aligné avec la SGRR et montre aussi la ventilation des prévisions de dépenses couverte dans chaque évaluation.
As noted previously, the SMT PAA element is the entity being focused on in this evaluation.
Tel que noté précédemment, l'élément de l'AAP des STM est l'élément sur lequel on se concentre dans cette évaluation.
Inclusion of this PAA element into the 2012-13 to 2014-15 RBAP will be made when associated risks and controls can be assessed.
Cet élément de l'AAP sera inclus dans le PVAR de 2012-2013 à 2014-2015 après l'évaluation des risques et des contrôles connexes.
Budgeted ESB amounts are only available at the level of the PAA element (or sub-sub-activity level).
Les montants prévus au budget de la DGIE sont uniquement disponibles au niveau de l'élément de l'AAP (ou de la SSA).
For each PAA element related to capability development, read across the row to know the number of civilian FTEs, the number of military FTEs and the total FTEs
Pour chaque élément de l'AAP lié au développement des capacités, il faut suivre la rangée pour connaître le nombre d'ETP civils, le nombre d'ETP militaires et le nombre total des ETP.
26 Note that the G&C and DPS figures for this PAA element have been reduced, owing to the separate evaluation of one of its G&C programs (see below).
27 Notez que les chiffres des S et C et des DPD pour cet élément de l'AAP ont été réduits, en raison de l'évaluation séparée de l'un de ses programmes de S et C (voir ci-dessous).
As such, the existence of a Performance Measurement Strategy that presents a logic model for the PAA element and a cohesive PMF for the entire element does not yet exist, although efforts are being made in this area.
C'est pourquoi il n'existe pas encore de stratégie de mesure du rendement qui présente un modèle logique pour l'élément de l'AAP et de CMR cohérent pour tout l'élément, bien que des efforts soient faits dans ce domaine.
In other cases, this might involve a portfolio of program subcomponents (often Treasury Board submission-defined programs) found within a single lowest-level PAA element (e.g., a sub-subactivity).
Dans d'autres cas, l'objet de l'évaluation est un portefeuille de sous-éléments de programme (souvent des programmes définis dans des présentations au Conseil du Trésor) trouvés dans un seul élément de l'AAP de bas niveau (p.