We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rythme de ce développement
The scope and pace of this development are still insufficient to meet today's needs, however.
Toutefois, la portée et le rythme de ce développement restent insuffisants pour répondre aux besoins actuels.
The pace of this development can be accelerated with greater international cooperation in the peaceful uses of nuclear energy.
Le rythme de ce développement peut être accéléré si l'on renforce la coopération internationale dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire.
The federal and territorial government have to take a leadership role in supporting development of the infrastructure needed to increase the pace of this development.
Les gouvernements fédéral et territorial doivent faire preuve de leadership en appuyant la bonification de l'infrastructure nécessaire pour accélérer le développement.
In addition, infrastructure and resourcing issues impede the pace of this development in capability. Improved IT and communication platforms are necessary to provide many basic law enforcement tools and related training and support on an ongoing basis.
Vanuatu manque d'infrastructures et de ressources en la matière, et a besoin de meilleures plates-formes informatiques et télématiques pour se doter d'outils de répression essentiels, et assurer en permanence la formation et l'appui qui vont de pair avec leur utilisation.
The lever of the Roman Law, which contained ready made everything to which the bourgeoisie of the later Middle Ages was still unconsciously striving, clearly added enormously to the strength and pace of this development.
Or ce développement devait trouver un puissant levier dans le droit romain, qui contenait déjà tout prêt ce vers quoi la bourgeoisie de la fin du moyen âge ne tendait encore qu'inconsciemment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.