Vertaling van "package includes a container" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
emballage comprend un contenant
The package includes a container packet formed of a planar extent roll for retaining and enclosing the array of products.
L'ensemble de conditionnement inclut un contenant sous forme de rouleau à déroulement plat pouvant contenir et renfermer la gamme de produits concernés.
an insert package includes a container and an insert
un emballage à pièce rapportée comprenant un contenant et une pièce rapportée
A package includes a container and a lid adapted to mate with a brim of the container.
L'invention concerne un emballage qui comprend un récipient et un couvercle conçu pour s'adapter sur un bord du récipient.
a flexible beverage package includes a container having deformable walls for accommodating the beverage therein
un emballage de boisson flexible constitué d'un récipient à parois déformables destiné à contenir la boisson
a dispensing package includes a container having a neck finish with an axis, a non-circular cross section in a plane perpendicular to the axis, and at least one circurnf erentially extending external engagement element on the neck finish
un conditionnement distributeur comprend un contenant doté d'une bague présentant un axe, une section transversale non circulaire dans un plan perpendiculaire à l'axe et au moins un élément de contact extérieur s'étendant circonférentiellement qui est situé sur la bague
in yet another embodiment, a package includes a container defining an opening and a fitment is sealingly mounted to a corner wall at the opening
dans encore un autre mode de réalisation, un emballage comprend un réservoir dont une paroi angulaire définit une ouverture et une cloison est montée étanche sur la paroi angulaire au niveau de l'ouverture
a dual-action child-resistant package includes a container having a neck finish with an open mouth, at least one external thread segment, and at least one external lug
un emballage de sécurité pour enfants à double action comprenant un récipient présentant une bague de col avec un goulot ouvert, au moins un segment de filet externe, et au moins une saillie externe
a child-resistant package includes a container having an open mouth, a conical external surface around the open mouth that widens away from the mouth and a wall extending from the conical external surface
un emballage à sécurité-enfant comprenant un récipient avec un bec ouvert, une surface externe conique autour du bec ouvert et s'élargissant à partir du bec et une paroi s'étendant à partir de la surface externe conique
a contact lens package includes a container, a contact lens, and an internal member configured facilitate a restoration of the contact lens to a desired shape when the package is opened by the user.
un emballage de lentille de contact comprend un récipient, une lentille de contact et un élément interne configuré pour faciliter le retour de la lentille de contact à sa forme souhaitée lorsque l'emballage est ouvert par l'utilisateur.
a tamper-indicating package includes a container having a neck finish with at least one external thread segment, at least two angularly spaced sets of external ratchet teeth spaced from the thread segment and a circumferentially extending radial enlargement between the two sets of ratchet teeth
un conditionnement inviolable comprenant un contenant ayant une finition de col avec au moins un segment fileté externe, au moins deux ensembles espacés angulairement de dents de rochet externes espacés du segment fileté, et un agrandissement radial s'étendant circonférentiellement entre les deux ensembles de dents de rochet
the package includes a container housing having an interior for containing the products and an extending opened filling and dispensing spout
cette boîte comprend un boîtier dont l'intérieur sert à contenir les produits et un bec de distribution et de remplissage ouvert et saillant
The package includes a container for holding an effective amount of a pharmaceutical composition and instructions for using the pharmaceutical composition for treatment of amyloidosis.
Le conditionnement est constitué d'un récipient destiné à contenir une quantité efficace d'une composition pharmaceutique et d'instructions d'utilisation de la composition pharmaceutique pour le traitement de l'amylose.
The package includes a container body having an interior chamber storing the anhydrous antiperspirant composition, a dome closing one end of the container body and having a plurality of apertures extending through the thickness of the dome.
Le conditionnement comprend un corps de récipient ayant une chambre interne stockant la composition antitranspiration anhydre, un dôme fermant une extrémité du corps de récipient et ayant une pluralité d'ouvertures s'étendant à travers l'épaisseur du dôme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.