Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
packetized program information
Vertaling van "packetized program information" in Frans
informations programmes groupées par paquets
informations de programmes en paquets
informations d'émissions sous forme de paquets
the packetized program information is processed to be suitable for display
les données de programme en paquets subissent un traitement permettant leur affichage
a decoder decodes packetized program information containing multiple text strings associated with a program
un décodeur décode les informations d'émissions sous forme de paquets comportant les multiples chaînes de textes associées à une émission
Program channels are allocated first and second identification numbers in packetized program information used in video processing and storage medium formats.
On affecte à des canaux de diffusion un premier et un second numéros d'identification sous la forme d'informations programmes groupées par paquets, utilisées pour différents formats de traitement vidéo et de supports d'informations.
the ancillary information is used in acquiring and decoding packetized program information to provide a video program for display
les informations auxiliaires sont utilisées pour acquérir et décoder les informations de programmes en paquets, de manière à fournir un programme vidéo à afficher
a processing system decodes packetized program information including ancillary program specific information comprising a plurality of hierarchically ordered information tables
un système de traitement qui décode des informations de programmes en paquets, notamment des informations auxiliaires spécifiques à des programmes, comportant plusieurs tables d'informations classées dans un ordre hiérarchique
the system is tuned to receive the identified individual broadcast channel and packetized program information is acquired comprising a program conveyed on the individual broadcast channel using an acquired program guide
le système est syntonisé de manière à recevoir le canal de diffusion individuel identifié et des données en paquets acquises comprennent un programme acheminé dans le canal de diffusion individuel par un guide de programmes acquis
the program guide of the selected program guide type is acquired and used in capturing packetized program information comprising a program conveyed on an individual broadcast channel
on acquiert et on utilise le guide de programmes du type de guide de programmes sélectionné pour capter des données de programme mises en paquets comprenant un programme acheminé dans un canal de diffusion individuel
the packetized program information is decoded to provide a video program for display using the program specific information including the first and second tables including the forced compatible version number
les informations de programmes en paquets sont décodées afin de fournir un programme vidéo à afficher qui utilise les informations spécifiques aux programmes, comprenant la première et la seconde tables, comportant elles-mêmes le numéro de version compatible obligatoire
packetized program information is decoded to provide data content of a program
ces informations programmes groupées par paquets sont ensuite décodées, afin de fournir le contenu des informations d'un programme
Channel map information includes program map table information in packetized program information used in video processing and storage medium formats.
Des informations de cartes de canaux comprennent des informations tablées de cartes d'émissions sous forme d'informations d'émissions utilisées dans des formats vidéo de traitement et de supports de données.
channel map information in the packetized program information is identified
puis on identifie les informations de topogramme canal de ces informations programmes groupées par paquets
the decoder determines from a first indicator in the packetized program information a type of coding and compression employed in encoding a first text string
le décodeur détermine à partir d'un premier indicateur présent dans les informations d'émissions sous forme de paquets un type de codage et de compression mis en oeuvre lors du codage d'une première chaîne de texte
Synoniemen voor packetized program information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 905 ms.
