A painted turtle can often be seen resting on a fallen tree.
On peut souvent voir une tortue peinte se reposer sur un arbre tombé.
Children at the lake loved spotting the colorful painted turtle.
To the southwest, the painted turtle's range is fragmented.
Au sud-ouest, l'aire de répartition de la Tortue peinte est fragmentée.
In the spring, the painted turtle emerges from hibernation.
Au printemps, la tortue peinte sort de l'hibernation.
Several private entities use the painted turtle as a symbol.
Diverses entités privées ont pris la Tortue peinte comme symbole.
He carefully approached the painted turtle resting near the water's edge.
Il s'est approché prudemment de la tortue peinte reposant près du bord de l'eau.
A painted turtle's bright markings help it blend in with its surroundings.
Les marques vives d'une tortue peinte l'aident à se fondre dans son environnement.
The Painted Turtle is sensitive to fluctuations in water levels.
La tortue peinte est sensible aux fluctuations de niveau d'eau.
The eastern painted turtle's diet is the least studied.
La Tortue peinte de l'est a l'alimentation la moins bien étudiée.
In the park, children gathered to watch the painted turtle's movements.
Dans le parc, les enfants se sont rassemblés pour observer les mouvements de la tortue peinte.
The next most common is the Painted Turtle.
Après ça, c'est la tortue peinte.
Extant means that there is at least one Painted Turtle occupying the site.
Existante signifie qu'il y a au moins une tortue peinte occupant le site.
Invasive aquatic and riparian vegetation may also threaten Painted Turtle populations.
La végétation envahissante aquatique et riveraine pourrait également menacer les populations de tortues peintes.