A pair of forceps is essential for precise maneuvering in delicate surgeries.
Une pince est essentielle pour des manœuvres précises dans des chirurgies délicates.
He dropped the pair of forceps, which clattered on the tiled floor.
Il a laissé tomber la pince, qui a résonné sur le sol carrelé.
A general anesthetic, a cranial drill and a pair of forceps.
Anesthésie générale, trépanage, et forceps.
Question one: I was hit over the head with a pair of forceps at birth and when I came to, I was in uniform.
Première question : On m'a frappé sur la tête avec un forceps à la naissance. et quand je me suis réveillée, j'étais en uniforme.
A representative embodiment includes or consists of a locking device, a pair of forceps, a specially configured and/or angled head with a seat for the device to be implanted, and a gripping area.
Un mode de réalisation représentatif comprend ou consiste en un dispositif de verrouillage, une paire de pinces, une tête configurée et/ou orientée de manière particulière par rapport à une embase du dispositif à implanter, et une zone de préhension.
a medical treating implement comprises an openable/closable treating section consisting of a pair of forceps turnable around a first turning axis
un instrument de traitement médical comprend une partie de traitement ouvrable/refermable comportant une paire de pinces rotatives autour d'un premier axe de rotation
With a steady hand, she navigated the pair of forceps to grasp the object.
Avec une main sûre, elle a dirigé la pince pour saisir l'objet.
A shiny pair of forceps lay on the table, ready for the next patient.
Une pince brillante était posée sur la table, prête pour le prochain patient.
To avoid contamination, he always uses a clean pair of forceps during surgeries.
Pour éviter la contamination, il utilise toujours une pince propre pendant les chirurgies.
The doctor used a pair of forceps to extract the splinter from the patient's hand.
Le médecin a utilisé une pince pour extraire l'écharde de la main du patient.
She carefully picked up the instrument, a pair of forceps, designed for intricate tasks.
Elle a soigneusement pris l'instrument, une pince, conçue pour des tâches complexes.
In the lab, a pair of forceps is used to handle small specimens safely.
Au laboratoire, une pince est utilisée pour manipuler des petits spécimens en toute sécurité.
The nurse handed the doctor a sterile pair of forceps to begin the procedure.
L'infirmière a remis au médecin une pince stérile pour commencer la procédure.