And just in case, we built a panic room.
You know, me and some friends are building a romantic panic room...
Avec des amis, je bâtis une panic room romantique.
I assumed the board would be in some executive panic room bunker.
I was just trying to get us back into the panic room.
Anastasia, I want to show you the panic room.
It's turned the house into a sort of giant panic room.
Great speech, but I vote we build that panic room and hide.
Super speech, mais je vote pour la panic room.
And there's a panic room in the bedroom.
Et il y a une panic room dans la chambre.
Let my mouth be your tongue's panic room.
Laisse ma bouche être la panic room de ta langue.
Follow us to the panic room, please.
Suivez-nous à la panic room, s'il vous plaît.
He's in a panic room full of military hardware.
Depuis une chambre forte, il est armé.
Well, his panic room's gone into lock down.
Et bien la chambre forte a été fermée.
Please take shelter in the panic room now.
Veuillez tout de suite vous réfugier dans la chambre forte.