In the night sky, the paper lantern glows as a soft orange sphere.
She set the lighted paper lantern free into the night.
A blue paper lantern hovered above the pond, hanging from a thin cord.
Un lampion bleu flottait au-dessus du bassin, suspendu à une fine cordelette.
Each guest was given a small paper lantern to light during the evening ceremony.
Chaque invité a reçu un petit lampion à allumer pendant la cérémonie du soir.
An origami paper lantern can make a singular decoration on its own.
Small paper lantern hanging at the entrance.
For the festival, the town put a colorful paper lantern on every street corner.
Pour le festival, la ville a placé un lampion coloré à chaque coin de rue.
An old paper lantern, forgotten in the attic, still showed patterns of faded flowers.
Un vieux lampion, oublié au grenier, portait encore des motifs de fleurs fanées.
She held on tightly to her paper lantern, afraid the flame would go out.
Elle tenait précieusement son lampion, de peur que la flamme ne s'éteigne.
Light spreads from the inside out through the paper lantern.
La lumière se diffuse de l'intérieur vers l'extérieur de la lanterne en papier.
The wind gently spun the paper lantern, casting shifting shadows on the wall.
Le vent faisait doucement tourner le lampion, projetant des ombres mouvantes sur le mur.
After the fireworks, the remains of the paper lantern were smashed to bits.
Après le feu d'artifice, les restes de la lanterne en papier étaient en lambeaux.
We hung a paper lantern from every branch of the tree for tonight's party.
On a suspendu un lampion à chaque branche de l'arbre pour la fête de ce soir.