A commercial paper program needs three things.
We simply need support to make sure our commercial paper program has end buyers in today's markets.
Nous avons simplement besoin d'un appui pour nous assurer que notre programme de papier commercial trouvera des acheteurs sur les marchés d'aujourd'hui.
I can provide paper program but it is also a site.
To spare our tree friends, there will be no paper program this year.
Pour épargner nos amis les arbres, il n'y aura pas de programme papier cette année.
Number two is to implement a commercial paper program.
Valeo has access to short-term resources as part of a 1.2 billion euros commercial paper program.
Valeo a accès à des ressources de court-terme dans le cadre d'un programme de billets de trésorerie de 1,2 milliard d'euros.
The maturity of the notes issued under the commercial paper program varies between one month to one year or more.
Le programme de papier commercial prévoit l'émission de billets à court terme dont les échéances varient d'un mois à un an.
The commercial paper program is to be used for general corporate purposes, including, but not limited to, capital expenditures and investments.
Le programme de papier commercial doit être utilisé aux fins générales de la société, y compris, sans s'y limiter, pour les dépenses d'investissement et les placements.
A commercial paper program would save all our members 1% from today.
Un programme de papier commercial permettrait à tous nos membres d'économiser 1 % à partir d'aujourd'hui.
Backstop for commercial paper program
Sûreté pour le programme de papier commercial
The Group's objective is to maintain a balance between continuity of funding and flexibility through the use of bank loans, confirmed and unconfirmed credit facilities, commercial paper program, etc.
Le groupe a pour objectif de maintenir l'équilibre entre continuité du financement et flexibilité à travers des emprunts bancaires, des lignes de crédit confirmées et non confirmées, un programme de papier commercial, etc.
It will be updated day after day until the publication of the paper program in April.
Il sera actualisé en temps réel avec de nouvelles animations jusqu'à la parution du programme papier fin avril prochain.
At December 31, 2004, the amounts outstanding under both the revolving credit facility and the commercial paper program have been presented as short-term debt given the maturity in December 2005 of the revolving credit facility.
Au 31 décembre 2004, la dette existante en vertu de la facilité de crédit renouvelable et du programme de papier commercial a été classée à titre de dette à court terme, compte tenu de l'échéance en décembre 2005 de la facilité de crédit renouvelable.