Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paper-based customs declaration
Vertaling van "paper-based customs declaration" in Frans
déclaration en douane sur support papier
Travellers may lodge a paper-based customs declaration in respect of goods carried by them.
Les voyageurs peuvent déposer une déclaration en douane sur support papier pour les marchandises qu'ils transportent.
Where a paper-based customs declaration is lodged, the three components are separated by dashes (-).
Lorsqu'une déclaration en douane est déposée sur support papier, les trois éléments sont séparés par un tiret (-).
Where this is provided for in the customs legislation, the customs authorities may accept a paper-based customs declaration, or a customs declaration made orally or by any other act whereby goods can be placed under a customs procedure.
Lorsque cette possibilité est prévue dans la législation douanière, les autorités douanières peuvent autoriser que la déclaration en douane soit faite sur support papier, ou par déclaration verbale ou par tout autre acte par lequel les marchandises peuvent être placées sous un régime douanier.
Use of paper-based customs declaration
Utilisation de la déclaration en douane sur support papier
The notes for the paper-based customs declaration established on the basis of the single administrative document are detailed in Title II.
Les notes de la déclaration en douane sur support papier établie sur la base du document administratif unique sont détaillées au titre II.
The paper-based customs declaration shall contain the data set out in Annex B and shall be supported by the documents as laid down in Article 163 of the Code.
La déclaration en douane sur support papier comporte les données figurant à l'annexe B et est étayée par les documents énoncés à l'article 163 du code.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 36 ms.
