The bin was brim-full of crumpled papers after the heated meeting.
La corbeille était à ras bord de papiers froissés après la réunion houleuse.
The scrapyard refuses cars without papers, even just for dismantling.
La casse auto refuse les voitures sans papiers, même pour les démonter.
He will level the stack of papers to keep the desk tidy.
Il va égaliser la pile de papiers pour garder le bureau ordonné.
They signed all the papers at one go to finalize the purchase.
Ils ont signé tous les papiers d'une traite pour finaliser l'achat.
They signed the divorce papers yesterday, and the case is closed.
Ils ont signé les papiers du divorce hier, la boucle est bouclée.
Make sure to bunch the papers neatly before the meeting starts.
Assurez-vous de bien ordonner les papiers avant le début de la réunion.
He threw the papers down abruptly, frustrated with the ongoing discussion.
Il a jeté les papiers brusquement, exaspéré par la discussion en cours.
Yelling in frustration, he dropped the papers all over the floor.
Hurlant de frustration, il a fait tomber tous les papiers par terre.
Her ex-husband still refuses to sign the final divorce papers.
Son ex-mari refuse toujours de signer les derniers papiers du divorce.
He elbowed aside the stack of papers to get to his notebook.
Il a poussé la pile de papiers pour atteindre son cahier.
I prefer to chunk my papers into smaller stacks for filing.
Je préfère répartir mes papiers en petites piles pour le classement.
The stacked papers on his desk were becoming difficult to manage.
La montagne de papiers sur son bureau devenait difficile à gérer.
To pass the time, he started sorting through his old papers.
Pour passer le temps, il s'est mis à ranger ses vieux papiers.