We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plans verticaux parallèles
a printing cycle includes a minimum number of sequential movements of the two handles in parallel vertical planes located side by side.
le cycle d'impression comprend un nombre minimum de déplacements consécutifs des deux poignées dans des plans verticaux parallèles placés côte-à-côte.
The platform sections are also provided with joining points (2.1, 3.1, 4.1) which are located on parallel vertical planes and at which the platform sections are additionally interconnected by means of joining elements.
Les sections de plateforme comportent en outre des points de liaison (2.1, 3.1, 4.1) qui sont disposés dans des plans verticaux parallèles, et au niveau desquels lesdites sections de plateforme sont reliées les unes aux autres au moyen d'éléments de liaison.
the chair has a base and two parallelogram linkages (ACDE) spaced apart from and facing each other in parallel vertical planes
la chaise comprend une base et deux éléments de raccord en parallélogramme (ACDE) espacés l'un de l'autre, se faisant face, dans des plans verticaux parallèles
being placed in offset and parallel vertical planes, and suspended at the ends of flexible links wound on wheels keyed on a horizontal shaft
étant placées dans des plans verticaux, parallèles et décalés, et suspendues à l'extrémité de liens souples s'enroulant sur des roues calées sur un arbre horizontal
the anti-slip means for shoes comprises a body and working elements in the form of two double-arm angled levers arranged so that they can rotate in parallel vertical planes and connected to the body by springs or a rubber-like material
le moyen antidérapant pour chaussures comprend un corps et des éléments de travail sous forme de leviers d'angle à bras double disposés de manière à pouvoir pivoter dans des plans parallèles verticaux et reliés au corps par des ressorts ou par un matériau caoutchouteux
the antennas are electromagnetically separate, and the axis of the radiation pattern of the first and second antennas lies in two substantially parallel vertical planes
l'antenne et l'antenne sont électromagnétiquement découplées, l'axe du diagramme de rayonnement de la première et de la deuxième antenne étant contenu dans deux plans verticaux sensiblement parallèles
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.