We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parallèle à un deuxième
parallèlement à un second
parallèle à un second
parallèle à une seconde
parallèle avec une seconde
connected in parallel with a second amplifier
connecté en parallèle à un deuxième amplificateur
the middle portion has a cross section parallel with a second axis substantially perpendicular to the first axis
la partie intermédiaire présente une section transversale qui est parallèle à un deuxième axe sensiblement perpendiculaire au premier axe
In an exemplary embodiment, a first gain path is provided in parallel with a second gain path.
Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, un premier trajet de gain est élaboré parallèlement à un second trajet de gain.
An alignment compensator (19) for use with a linear bearing (13a) which is mounted on a first support member (3a) which is aligned substantially parallel with a second support member (3b).
Un compensateur d'alignement (19) est destiné à un palier linéaire (13a) qui est monté sur un premier organe de support (3a) lequel est aligné sensiblement parallèlement à un second organe de support (3b).
The plasma tube assembly has a longitudinal axis parallel with a second axis that is substantially orthogonal with the first axis.
L'ensemble de tube à plasma a un axe longitudinal parallèle à un second axe qui est sensiblement perpendiculaire au premier axe.
a power supply for a pulsed load includes a first energy storage device in the form of a battery which is in parallel with a second energy storage device in the form of a supercapacitor
une alimentation destinée à une charge pulsée, comprenant un premier dispositif de stockage d'énergie, sous forme de batterie, parallèle à un second dispositif de stockage d'énergie, sous forme de supercondensateur
a first capacitive element is connected in parallel with the resistor, with the resistor in series with a first inductive element, the resistor also in parallel with a second inductive element, a second capacitive element and a resistive element connected in series with one another
un premier élément capacitif est connecté en parallèle à la résistance, cette dernière étant en série avec un premier élément inductif et connectée en parallèle à un second élément inductif, un second élément capacitif et un élément résistif étant connectés en série l'un à l'autre
the cross section extends in a direction substantially parallel with a second axis from a first limit to a second limit and has a width substantially perpendicular to both the first and second axes
la section transversale s'étend dans une direction qui est sensiblement parallèle à un deuxième axe à partir d'une première limite jusqu'à une deuxième limite, et présente une largeur qui est sensiblement perpendiculaire à la fois au premier axe et au deuxième axe
It was signed in parallel with a second treaty which set up the European Atomic Energy Community (Euratom).
Il a été signé parallèlement à un second traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom).
is connected in parallel with a second coil
est connecté en parallèle à une seconde bobine
disposed in parallel with a second direction
disposé en parallèle à une deuxième direction
the first diplexer is connected in parallel with a second diplexer. the first diplexer comprises first and second signal paths
le premier diplexeur est monté en parallèle avec le deuxième diplexeur, et comprend un premier et un deuxième trajet de signaux
the serial combination of the first pair of battery terminals and the size detection resistor is connected in parallel with a second pair of battery terminals. the parallel combination is connected in series with the charging circuit
la combinaison sérielle de la première paire de bornes de batterie et de la résistance de détection de taille est reliée en parallèle avec une seconde paire de bornes de batterie, la combinaison parallèle étant reliée en série au circuit de charge
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.