Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parameter has a value
Vertaling van "parameter has a value" in Frans
paramètre a une valeur
By default, this parameter has a value of 12 seconds.
Par défaut, ce paramètre a une valeur de 12 secondes.
The flow cytometry data comprises a set of one or more parameter values for each of many cytometry events, and each parameter has a value within a known range.
Les données de cytométrie en flux comprennent un ensemble d'une ou de plusieurs valeurs de paramètres pour chacun d'un grand nombre d'événements de cytométrie, et chaque paramètre a une valeur dans une plage connue.
The appliance also comprises a device for generating an event detection signal each time the parameter has a value that exceeds a threshold, and for storing a reception time when the detection signal is generated.
L'appareil comprend aussi un dispositif pour générer un signal de détection d'un événement à chaque fois que le paramètre a une valeur qui passe un seuil, et pour mémoriser un temps de réception lorsque le signal de détection est généré.
the appliance also comprises a device for generating an event detection signal each time the parameter has a value that exceeds a threshold, and for storing a reception time when the detection signal is generated
l'appareil comprend aussi un dispositif pour générer un signal de détection d'un événement à chaque fois que le paramètre a une valeur qui passe un seuil, et pour mémoriser un temps de réception lorsque le signal de détection est généré
Each operation parameter has a value to satisfy a first power demand.
Chaque paramètre d'exploitation a une valeur pour satisfaire une première demande de puissance.
the parameter has a value that is based on the determination.
ce paramètre possède une valeur basée sur la détermination.
A first parameter has a value indicating a control type for controlling processing of complex text, and a second parameter takes one or more values for enabling and disabling the processing of complex text.
Un premier paramètre présente une valeur indiquant un type de contrôle afin de contrôler le traitement du texte complexe et un second paramètre prend une ou plusieurs valeurs afin d'activer et de désactiver le traitement du texte complexe.
The certain threshold is set to have a value proportional to the previous parameter and if the previous parameter is updated, the updated parameter has a value that gradually increases in comparison to the previous parameter.
Ledit seuil est fixé de manière à avoir une valeur proportionnelle au paramètre précédent, et, si le paramètre précédent est mis à jour, le paramètre mis à jour a une valeur qui augmente progressivement par rapport au paramètre précédent.
and generating a status change signal in case said peak parameter has a value lying beyond a predetermined value range.
et à produire un signal de changement d'état dans le cas où ledit paramètre de crête possède une valeur se trouvant au-delà d'une plage de valeurs prédéterminée.
With a multiplex rate of 1:24 for example, i.e. twenty-four active lines, this parameter has a value of approximately 17%.
Avec un taux de multiplexage de 1:24 par exemple, c'est-à-dire vingt-quatre lignes actives, ce paramètre vaut environ 17%.
each rate control parameter has a value which varies as a function of changes in a patient's physiologic demand and includes a sensor system for sensing the rate control parameter value and for providing a sensor output representative thereof
chaque paramètre de régulation de rythme comporte une valeur variant en fonction de changements de la demande physiologique d'un patient, et il comporte un système de détecteur destiné à détecter la valeur de paramètre de régulation de rythme et à produire une sortie de détecteur représentative de celle-ci
The difference between optional values and default route parameters is that a route parameter with a default value always produces a value-an optional parameter has a value only when a value is provided by the request URL.
La différence entre les valeurs facultatives et les paramètres de route par défaut est qu'un paramètre de route ayant une valeur par défaut produit toujours une valeur, tandis qu'un paramètre facultatif a une valeur seulement quand celle-ci est fournie par l'URL de requête.the request URL.
In the Get-ChildItem command, the Path parameter has a value of , which represents the contents of the current directory.
Dans la commande Get-ChildItem, la valeur du paramètre Path est , ce caractère générique représentant le contenu du répertoire actif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 82 ms.
